Paroles et traduction 井上陽水 - white

嘘をつく子は日暮れの
別れの時の居場所がわからない
遊びつかれた言葉と
空気のぬけたゴムマリかかえて
ミルクを飲んでも同じでしょうか?
甘いミルクを飲んでも白いだけです。

傷のない子は夜道で
足をふみだすリズムがわからない
暗いあぜ道 おどり場
怪我を恐れてお家へ戻れない
灯りをつけても同じでしょうか?
強い灯りをつけても白いだけです。

夏の日ざしに麦わら
夢のない子が遊びに出かけた
水も陽気な川面に
ゲームのゴールに向かう笹舟
風向きしだいで変わるでしょうか?
どんな風向きだろうと同じ事です。

лежащий ребенок находится в сумерках.
я не знаю, где мы были, когда расстались.
со словами, с которыми играли
Выньте резиновый шарик из воздуха
То же самое, если вы пьете молоко?
Даже пить сладкое молоко - это только белое.

Ребенок без шрамов идет по ночной дороге,
я не знаю ритма своих ног.
Темный танцевальный зал
Аземичи, я не могу вернуться домой из-за страха получить травму.
Будет ли то же самое, если вы включите свет?
Даже при сильном освещении он остается только белым.

Солома в летнем навесе от солнца
Ребенок без сновидений вышел поиграть
Вода также находится на веселой поверхности реки
Сасафуне приближается к цели игры
Будет ли она меняться в зависимости от направления ветра?
Это одно и то же, независимо от направления ветра.