Paroles et traduction 井上陽水 - ウナ・セラ・ディ東京

ウナ・セラ・ディ東京

哀しいことも ないのになぜか
涙がにじむ
ウナ・セラ・ディ東京 あぁ

いけない人じゃ ないのにどうして
別れたのかしら
ウナ・セラ・ディ東京 あぁ

あの人はもう 私のことを
忘れたかしら とても淋しい

街はいつでも 後姿の 幸せばかり
ウナ・セラ・ディ東京 あぁ

あの人はもう 私のことを
忘れたかしら とても淋しい

街はいつでも 後姿の 幸せばかり
ウナ・セラ・ディ東京 あぁ
ウナ・セラ・ディ東京 あぁ
ウナ・セラ・ディ東京 あぁ

Однажды вечером в Токио

Ничего не грустно, но почему-то
На глаза наворачиваются слезы.
Однажды вечером в Токио, ах.

Я ведь не плохой человек, так почему же
Мы расстались?
Однажды вечером в Токио, ах.

Ты уже, наверное, обо мне
Забыла? Мне так одиноко.

На улицах города всегда только спины тех,
Кто счастлив. Однажды вечером в Токио, ах.

Ты уже, наверное, обо мне
Забыла? Мне так одиноко.

На улицах города всегда только спины тех,
Кто счастлив. Однажды вечером в Токио, ах.
Однажды вечером в Токио, ах.
Однажды вечером в Токио, ах.