井上陽水 - 胸の振り子 - traduction des paroles en allemand

胸の振り子 - 井上陽水traduction en allemand




胸の振り子
Das Pendel in meiner Brust
柳につばめは あなたに私
Weiden und Schwalben, du und ich
胸の振子が なるなる
Das Pendel in meiner Brust schwingt, es schwingt
朝から 今日も
Vom Morgen an, auch heute
なにも言わずに 二人きりで
Ohne ein Wort, nur wir zwei
空を眺めりゃ なにか燃えて
Wenn wir zum Himmel blicken, entzündet sich etwas
柳につばめは あなたに私
Weiden und Schwalben, du und ich
胸の振子が なるなる
Das Pendel in meiner Brust schwingt, es schwingt
朝から 今日も
Vom Morgen an, auch heute
煙草のけむりも もつれる思い
Zigarettenrauch, verworrene Gedanken
胸の振子が つぶやく
Das Pendel in meiner Brust flüstert
やさしき その名
Deinen zarten Namen
君のあかるい 笑顔浮かべ
Dein helles Lächeln erscheint
暗いこの世の つらさ忘れ
Vergesse die Bitterkeit dieser dunklen Welt
煙草のけむりも もつれる思い
Zigarettenrauch, verworrene Gedanken
胸の振子が つぶやく
Das Pendel in meiner Brust flüstert
やさしき その名
Deinen zarten Namen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.