自然に飾られて ((Remastered 2018)) - 井上陽水traduction en anglais
誘われて
Woman
Enticed,
a
woman
息づく風に
In
the
breath-giving
breeze
素肌に触れるめまいに
Dizziness
touching
my
bare
skin
夜空の星に
Lost
in
the
stars
of
the
night
sky
見とれて
Baby
A
baby
今から恋のストーリー
From
now,
a
story
of
love
夢のような
Like
a
dream
バルコニー
Balcony
緑の風
に応えて
Responding
to
the
green
breeze
言わないでロマンス
Romance
unspoken
言葉は
Maybe
Words
are
'maybe'
流れる歌にまかせて
Entrusting
ourselves
to
the
flowing
song
大人の服に
In
grown-up
clothes
着がえて
Lady
Changing,
a
lady
ドアから外がステージ
The
door
leads
outside
to
the
stage
空は
Moon
Light
The
sky
is
moonlight
6月のささやく声
に気づいて
Noticing
the
whispering
voice
of
June
※誘われて
Woman
※Enticed,
a
woman
そよ風のまま
Like
a
gentle
breeze
6月の夜へ
Into
the
June
night
魅惑につつまれて
Enveloped
in
allure
言わないでロマンス
Romance
unspoken
微笑んだまま
Smiling
恋人のそばで
Beside
my
lover
自然に飾られて※
Adorned
by
nature※
今夜の夢に
In
tonight's
dream
あこがれてみて
Yearning
for
it
目で見る恋の世界へ
To
the
world
of
love
seen
through
my
eyes
言わないでロマンス
Romance
unspoken
言葉は
Maybe
Words
are
'maybe'
きらめく星にまかせて
Entrusting
ourselves
to
the
twinkling
stars
空は
Moon
Light
The
sky
is
moonlight
6月のささやく声
に応えて
Responding
to
the
whispering
voice
of
June
(※くり返し)
(※Repeat)
Évaluez la traduction
1
エミリ- ((Remastered 2018))
2 ギャラリ- ((Remastered 2018))
3 自然に飾られて ((Remastered 2018))
4 夢寝見 ((Remastered 2018))
5 Tokyo ((Remastered 2018))
6 フィクション ((Remastered 2018))
7 ライバル ((Remastered 2018))
8 Pi Po Pa ((Remastered 2018))
9 少年時代 ((Remastered 2018))
10 最後のニュース ((Remastered 2018))
11 長時間の飛行 ((Remastered 2018))
2 ギャラリ- ((Remastered 2018))
3 自然に飾られて ((Remastered 2018))
4 夢寝見 ((Remastered 2018))
5 Tokyo ((Remastered 2018))
6 フィクション ((Remastered 2018))
7 ライバル ((Remastered 2018))
8 Pi Po Pa ((Remastered 2018))
9 少年時代 ((Remastered 2018))
10 最後のニュース ((Remastered 2018))
11 長時間の飛行 ((Remastered 2018))
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.