Paroles et traduction 井柏然 - 小小的我-井寶唱給奶奶的歌

小小的我-井寶唱給奶奶的歌

小小的我 小小寂寞
躺在屋頂上的我 偷偷憂愁的渡過
小小世界 只有你我
每晚臨睡前的我 習慣摟著你胳膊

不安或落寞 都有你牽著我
困難的生活 再苦再累從沒讓我委屈過

那時的我 還不夠 只能默默看著
心裡面卻想著 我不能讓你這樣過
現在的我 長大了 有能力好好生活
把你的未來 全部都交給我
小小的我 小小寂寞
躺在屋頂上的我 偷偷憂愁的渡過
小小世界 只有你我
每晚臨睡前的我 習慣摟著你胳膊

不安或落寞 都有你牽著我
困難的生活 再苦再累從沒讓我委屈過

那時的我 還不夠 只能默默看著
心裡面卻想著 我不能讓你這樣過
現在的我 長大了 有能力好好生活
把你的未來 全部都交給我

那時的我 還不夠 只能默默看著
心裡面卻想著 我不能讓你這樣過
現在的我 長大了 有能力好好生活
把你的未來 全部都交給我
因為有了你 童年是完整的

Маленький я - песня, которую Цзин Бо спел для бабушки

Маленький я, немного одинокий,
Лежа на крыше, тайком грустил.
Маленький мир, только ты и я,
Каждый вечер перед сном я обнимал твою руку.

Тревога или одиночество - ты всегда была рядом,
Трудная жизнь, какой бы тяжелой она ни была, ты никогда не давала мне почувствовать себя обделенным.

Тогда я был еще слишком мал, мог только молча смотреть,
Но в сердце думал: "Я не могу позволить тебе так жить".
Теперь я вырос, могу позаботиться о себе,
Доверь мне свое будущее.
Маленький я, немного одинокий,
Лежа на крыше, тайком грустил.
Маленький мир, только ты и я,
Каждый вечер перед сном я обнимал твою руку.

Тревога или одиночество - ты всегда была рядом,
Трудная жизнь, какой бы тяжелой она ни была, ты никогда не давала мне почувствовать себя обделенным.

Тогда я был еще слишком мал, мог только молча смотреть,
Но в сердце думал: "Я не могу позволить тебе так жить".
Теперь я вырос, могу позаботиться о себе,
Доверь мне свое будущее.

Тогда я был еще слишком мал, мог только молча смотреть,
Но в сердце думал: "Я не могу позволить тебе так жить".
Теперь я вырос, могу позаботиться о себе,
Доверь мне свое будущее.
Благодаря тебе, мое детство было полноценным.