Paroles et traduction 井柏然 - 超自然

超自然

看穿桌上的牌 念力把湯匙折彎
與生俱來 人們總是為我喝彩
封閉了第六感 讀心術也被打敗
青出於藍 你才是愛情的天才

走出了 百慕達 無解的孤單
走進了 麥田圈 狂歡的旋轉
才知道 原來愛 會讓一切超自然

是誰把 悲哀變愉快
然後把 陰天變蔚藍
解開所有鎖上的鎖 把心偷偷偷出來
誰又把 愉快變悲哀
然後把 未來變成了未完
只留下驚歎 無聲的離開

白鴿飛出口袋 我以為就很高竿
你隔著海 就把我心套進指環
與其說被打敗 不如說徹底崇拜
預測未來 預測不了你的能耐

走出了 百慕達 無解的孤單
走進了 麥田圈 狂歡的旋轉
才知道 原來愛 會讓一切超自然

是誰把 悲哀變愉快
然後把 陰天變蔚藍
解開所有鎖上的鎖 把心偷偷偷出來
誰又把 愉快變悲哀
然後把 未來變成了未完
只留下驚歎 無聲的離開

是誰把 悲哀變愉快
然後把 陰天變蔚藍
解開所有鎖上的鎖 把心偷偷偷出來
誰又把 愉快變悲哀
然後把 未來變成了未完
留下驚歎 無聲的離開
我無法釋然 你的超自然

Supernatural

I see through cards on the table, bend spoons with my mind,
I was born with it, people always cheer me on.
I sealed my sixth sense, telepathy has been defeated,
You’re a prodigy, you’re the genius of love.

I walked out of Bermuda, the loneliness is unsolvable,
I walked into a crop circle, a carnival spinning,
I just found out, love, makes everything supernatural.

Who turns sadness into joy?
Who turns a cloudy day into a clear blue sky?
You unlock every locked lock, you steal my heart secretly.
Who turns joy into sadness again?
Who turns the future into an undone future?
Only astonishment is left, and you leave soundlessly.

I thought it was impressive to pull a dove out of my pocket,
You put your heart into a ring across the ocean,
Instead of being defeated, I worship you thoroughly,
I predict the future, but I can’t predict your abilities.

I walked out of Bermuda, the loneliness is unsolvable,
I walked into a crop circle, a carnival spinning,
I just found out, love, makes everything supernatural.

Who turns sadness into joy?
Who turns a cloudy day into a clear blue sky?
You unlock every locked lock, you steal my heart secretly.
Who turns joy into sadness again?
Who turns the future into an undone future?
Only astonishment is left, and you leave soundlessly.

Who turns sadness into joy?
Who turns a cloudy day into a clear blue sky?
You unlock every locked lock, you steal my heart secretly.
Who turns joy into sadness again?
Who turns the future into an undone future?
You leave astonishment and depart without a sound.
I can’t let go of your supernatural.