Paroles et traduction 亦帆 - 你不准愛我
說
告訴她說你選擇我
你敢說
我就敢跟你走
Say,
tell
her
that
you
choose
me,
if
you
dare
to
say
it,
I
dare
to
go
with
you
拖
還想拖到什麼時候
才肯說你們愛得比我久
Drag,
when
are
you
going
to
drag
until
you
are
willing
to
say
that
you
have
loved
her
for
longer
than
me
痛
我不心痛你想回頭
我難過
你只對她愧疚
Pain,
I
am
not
heartbroken
that
you
want
to
return,
I
am
sad
you
only
feel
guilty
toward
her
若
我是你短暫透氣的窗口
而她才是你回家唯一理由
If,
I
am
the
temporary
window
for
you
to
take
a
breath
of
fresh
air,
and
she
is
the
only
reason
for
you
to
return
home
你在我的世界裡玩火
You
played
with
fire
in
my
world
轉過身看她無助淚流
Turned
around
to
see
her
helpless
tears
falling
一個人貪心闖禍
兩個人不知所措
三個人愛到被恨淹沒
One
person's
greed
caused
trouble,
two
people
are
at
a
loss,
three
people
love
until
they
are
drowned
by
hate
你沒資格愛我
你憑什麼愛我
You
are
not
qualified
to
love
me,
why
do
you
love
me
那些偷來
的快樂
我不收
Those
stolen
happiness,
I
don't
accept
不敢牽我的手
就不用殘忍放手
把錯覺當成愛
太墮落
Don't
dare
to
hold
my
hand,
then
don't
ruthlessly
let
go,
taking
illusion
as
love
is
too
degenerate
你沒有資格愛我
你要拿什麼愛我
You
are
not
qualified
to
love
me,
what
do
you
want
to
use
to
love
me
再美的煙火燦爛過
剩什麼
No
matter
how
beautiful
the
fireworks
are,
what
is
left
after
they
are
over
離不開她的溫柔
戒不掉對愛自私和懦弱
Can't
leave
her
tenderness,
can't
give
up
selfishness
and
cowardice
for
love
全世界誰都能愛我
你
不准愛我
Everyone
in
the
world
can
love
me,
you
are
not
allowed
to
love
me
你在我的世界裡玩火
You
played
with
fire
in
my
world
轉過身看她無助淚流
Turned
around
to
see
her
helpless
tears
falling
一個人貪心闖禍
兩個人不知所措
三個人愛到被恨淹沒
One
person's
greed
caused
trouble,
two
people
are
at
a
loss,
three
people
love
until
they
are
drowned
by
hate
你沒資格愛我
你憑什麼愛我
You
are
not
qualified
to
love
me,
why
do
you
love
me
那些該還
的快樂
你拿走
Those
happiness
I
should
repay,
you
take
them
away
遺憾的話別說
不用勉強當朋友
這點灑脫我想
我還有
Don't
say
regretful
words,
don't
force
to
be
friends,
I
think
I
still
have
this
bit
of灑脫
你沒有資格愛我
你要拿什麼愛我
You
are
not
qualified
to
love
me,
what
do
you
want
to
use
to
love
me
再美的煙火燦爛過
剩墜落
No
matter
how
beautiful
the
fireworks
are,
what
is
left
after
they
are
over
is
falling
離不開她的溫柔
戒不掉對愛自私和懦弱
Can't
leave
her
tenderness,
can't
give
up
selfishness
and
cowardice
for
love
全世界誰都能愛我
你
不准愛我
Everyone
in
the
world
can
love
me,
you
are
not
allowed
to
love
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.