Paroles et traduction 今陽子 - オレと彼女

オレと彼女

オレと彼女は仲がいい だれかがうわさたてている
愛する心がもえるから 瞳のひかりですぐわかる
オレと彼女は愛してる 叫びたいほど愛してる

オレと彼女は恋をする 逢えば逢うたび恋をする
もとめる心がふれ合って 太陽みたいな恋をした
オレと彼女は愛してる 叫びたいほど愛してる

もとめる心がふれ合って 太陽みたいな恋をした
オレと彼女は愛してる 叫びたいほど愛してる
叫びたいほど愛してる 叫びたいほど愛してる

Он и она

Говорят, мы с тобой ладим, кто-то пустил этот слух.
Он родился от пылающей в наших сердцах любви, это видно по блеску наших глаз.
Я люблю тебя, и хочу кричать об этом, настолько сильно я тебя люблю!

Мы с тобой любим друг друга, и с каждой встречей любовь становится всё сильнее.
Наши сердца бьются в унисон, и наша любовь, подобна солнцу.
Я люблю тебя, и хочу кричать об этом, настолько сильно я тебя люблю!

Наши сердца бьются в унисон, и наша любовь, подобна солнцу.
Я люблю тебя, и хочу кричать об этом, настолько сильно я тебя люблю!
Хочу кричать о своей любви, как сильно я тебя люблю!