Paroles et traduction 仏師 - ざっくばらん
酔ったあいつの
Getting
drunk
愚痴ばかり
your
complaints
聞いて濁った
clouding
夜の酒
the
night's
sake
扱いきれない
Overwhelmed
年頃の
at
the
age
of
女に惚れた
falling
in
love
with
馬鹿野郎
a
girl
男って損だ
Being
a
man
is
a
loss
純情がやっかいだ
purity
is
a
tricky
thing
かっこばかり
つける時代
era
of
only
caring
about
image
わからずやは糞くらえ
don't
understand
shit
ざっくばらんにやっちまえ
Tell
the
truth
誰に遠慮がいるものか
won't
be
holding
back
ざっくばらんに
生きるだけ
Tell
the
truth
とことん本音で
いいじゃないか
Only
living
life
過ぎた青春
Being
old
なつかしむ
nostalgia
古い歌など
old
songs
やめてくれ
please
stop
うまくいかない
Can't
make
excuses
言い逃れ
There
are
others
ぶつける奴らは
who
attack
ほかにいる
like
you
男って意地だ
Being
a
man
is
unyielding
情熱が切り札だ
Passion
is
the
trump
card
やるだけやる
いくじもない
Do
it
all,
even
if
it
fails
人生なんてふざけんな
Life
is
not
a
joke
ざっくばらんにやっちまえ
Tell
the
truth
怖いものなどなにもない
Nothing
to
be
afraid
of
ざっくばらんに
生きるだけ
Tell
the
truth
とことん本気で
いいじゃないか
Only
living
life
ざっくばらんにやっちまえ
Tell
the
truth
誰に遠慮がいるものか
won't
be
holding
back
ざっくばらんに
生きるだけ
Tell
the
truth
とことん本音で
いいじゃないか
Only
living
life
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.