Paroles et traduction 付辛博 - 我們結婚吧

我們結婚吧

《我們結婚吧》
禮堂的鐘聲它敲了三下
就把手交給我走吧
你穿著白紗 腳步端莊優雅
我激動穿上 西裝挺拔
讓我在親友們淚光的注視下
來吻一吻你害羞的臉頰
我們在祝福中 看著你微笑不說話
誓言在無名指有了家
All my life I need your love
讓我在你生命之中融化
All my life Give me your love
讓我們一起走過天涯看晚霞 好嗎
All my life I need your love
將你的明天由我保管吧
All my life Give me your love
今天我就要抱你回家 我們結婚吧
願意嗎？OH Baby oh baby
讓我們 一天天把愛增加
（Please Dont leave me）
回答吧 OH Baby oh baby
相信我 幸福會每天長大
讓我走十步捧一束鮮花
最後再等你一句話
那是聽你說 此生非我不嫁
我們約定給 彼此個家
讓我在親友們淚光的注視下
來吻一吻你害羞的臉頰
我們在祝福中 看著你微笑不說話
戒指在無名指有了家
All my life I need your love
讓我在你生命之中融化
All my life Give me your love
讓我們一起走過天涯看晚霞 好嗎
All my life I need your love
將你的明天由我保管吧
All my life Give me your love
今天我就要抱你回家 我們結婚吧
願意嗎？OH Baby oh baby
讓我們 一天天把愛增加
（Please Dont leave me）
回答吧 OH Baby oh baby
相信我 幸福會每天長大
All my life I need your love
讓我在你生命之中融化
All my life Give me your love
讓我們一起走過天涯看晚霞 好嗎
All my life I need your love
將你的明天由我保管吧
All my life Give me your love
今天我就要抱你回家 我們結婚吧

Давай поженимся

《Давай поженимся》
Колокола в часовне пробили трижды,
Отдай мне свою руку, пойдем.
Ты в белом платье, походка твоя торжественна и изящна,
Я взволнованно надел строгий костюм.
Позволь мне под слезами умиления родных и друзей
Поцеловать твою застенчивую щеку.
Мы в окружении благословений, смотрю на твою молчаливую улыбку,
Клятва нашла свой дом на безымянном пальце.
Всю мою жизнь мне нужна твоя любовь,
Позволь мне раствориться в твоей жизни.
Всю мою жизнь, подари мне свою любовь,
Давай вместе пройдем до края земли, чтобы увидеть закат, хорошо?
Всю мою жизнь мне нужна твоя любовь,
Позволь мне хранить твое завтра.
Всю мою жизнь, подари мне свою любовь,
Сегодня я заберу тебя домой, давай поженимся.
Согласна? О, малышка, о, малышка,
Давай с каждым днем увеличивать нашу любовь.
(Пожалуйста, не оставляй меня)
Ответь, о, малышка, о, малышка,
Поверь мне, счастье будет расти с каждым днем.
Я пройду десять шагов, держа букет цветов,
И в конце концов дождусь от тебя лишь одной фразы,
Той, где ты скажешь, что в этой жизни выйдешь замуж только за меня.
Мы обещали друг другу создать семью,
Позволь мне под слезами умиления родных и друзей
Поцеловать твою застенчивую щеку.
Мы в окружении благословений, смотрю на твою молчаливую улыбку,
Кольцо нашло свой дом на безымянном пальце.
Всю мою жизнь мне нужна твоя любовь,
Позволь мне раствориться в твоей жизни.
Всю мою жизнь, подари мне свою любовь,
Давай вместе пройдем до края земли, чтобы увидеть закат, хорошо?
Всю мою жизнь мне нужна твоя любовь,
Позволь мне хранить твое завтра.
Всю мою жизнь, подари мне свою любовь,
Сегодня я заберу тебя домой, давай поженимся.
Согласна? О, малышка, о, малышка,
Давай с каждым днем увеличивать нашу любовь.
(Пожалуйста, не оставляй меня)
Ответь, о, малышка, о, малышка,
Поверь мне, счастье будет расти с каждым днем.
Всю мою жизнь мне нужна твоя любовь,
Позволь мне раствориться в твоей жизни.
Всю мою жизнь, подари мне свою любовь,
Давай вместе пройдем до края земли, чтобы увидеть закат, хорошо?
Всю мою жизнь мне нужна твоя любовь,
Позволь мне хранить твое завтра.
Всю мою жизнь, подари мне свою любовь,
Сегодня я заберу тебя домой, давай поженимся.