Paroles et traduction 以莉．高露 - 一個人的美好時刻
風捲起
塵埃
The
wind
rises,
dust
紛擾的心
散亂
A
restless
heart
scattered
越過村莊
落在河岸
Over
the
village
to
the
riverbank
沒有過去啊
No
past
now
時間消逝啊
Time
passes
靜靜地躺在藤椅上
Lying
quietly
in
the
wicker
chair
誰在呼喚啊
Who
is
calling
now?
誰的影子啊
Whose
shadow
now?
還坐在鞦韆上擺盪
Still
sitting
and
swinging
on
the
swing
你走進我生命
讓我不再感到徬徨
You
walk
into
my
life
and
let
me
no
longer
feel
lost
你走進我生命
讓我不再感到迷惘
You
walk
into
my
life
and
let
me
no
longer
feel
confused
你走進我生命
走進我生命
我生命
You
walk
into
my
life,
walk
into
my
life,
my
life
下雨了
傍晚
It
is
raining
now,
dusk
閉上眼睛
淡然
Closing
my
eyes,
serene
未曾有過
如此平安
Never
before
have
I
felt
so
peaceful
沒有過去啊
No
past
now
時間消逝啊
Time
passes
靜靜地躺在藤椅上
Lying
quietly
in
the
wicker
chair
誰在呼喚啊
Who
is
calling
now?
誰的影子啊
Whose
shadow
now?
還坐在鞦韆上擺盪
Still
sitting
and
swinging
on
the
swing
你走進我生命
讓我不再感到徬徨
You
walk
into
my
life
and
let
me
no
longer
feel
lost
你走進我生命
讓我不再感到迷惘
You
walk
into
my
life
and
let
me
no
longer
feel
confused
你走進我生命
走進我生命
我生命
You
walk
into
my
life,
walk
into
my
life,
my
life
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.