Paroles et traduction 仮面ライダーGIRLS - alteration
プレッシャー大きくなる
Pressure
grows
前進むその度
Every
time
you
move
forward
状況は手強さ増し
The
situation
intensifies
このままじゃいられない
I
can't
stay
like
this
少しでもためらったら
If
I
hesitate
even
a
little
消えて行く次のステージ
The
next
stage
will
disappear
逃げという選択肢を
The
option
to
run
away
捨てなきゃ始まらない
It
won't
start
unless
I
give
up
Ah
速度を上げた時間の中で
Ah
In
this
fast-paced
time
Go
with
it
遅れずに
止まらずに
変わって行く
Go
with
it
Without
delay
Without
stopping
Change
Alteration!(We¥re
moving
on)
Alteration!(We¥re
moving
on)
ひとつになろう
Be
as
one
Let's
be
as
one
Be
as
one
星のよう(に)散らばった
Scattered
like
stars
それぞれの力
The
power
of
each
Alteration!(We¥re
living
on)
Alteration!(We¥re
living
on)
最後の希望はある
There
is
still
hope
自分でもまだ知らない
I
don't
know
it
myself
yet
可能性が潜んでる
There's
potential
lurking
新しい君になれ
Become
a
new
you
動かないものはいつか
Anything
that
doesn't
move
will
eventually
廃れゆく運命
Face
the
fate
of
decay
生き残るためにいつも
In
order
to
survive,
always
自由でいないとね
I
have
to
be
free
「こうじゃなきゃ」「あれがなくちゃ」
"'It
has
to
be
this
way"
"If
that's
not
there"
言い訳をならべて
Line
up
excuses
執着に縛られたら
If
bound
by
obsession
未来へは行けない
I
won't
be
able
to
go
to
the
future
Ah
常識をいつだって疑え
Ah
Always
question
common
sense
Change
your
mind
限界は越えるもの
通過点
Change
your
mind
Limits
are
things
to
overcome
Checkpoints
Alteration!(We¥re
moving
on)
Alteration!(We¥re
moving
on)
すべての鼓動
Be
as
one
All
the
heartbeats
Be
as
one
リミッター解除して
Release
the
limiter
闇に立ち向かえ
Face
the
darkness
Alteration!(We¥re
living
on)
Alteration!(We¥re
living
on)
最後の希望は今
The
last
hope
is
now
自分信じる心
The
heart
that
believes
in
itself
譲れない願いのため
For
a
wish
that
cannot
be
given
up
新しい君になれ
Become
a
new
you
運命変えてゆけ
Change
your
destiny
歩き続けて来た
距離の分だけ
The
distance
I've
walked
so
far
未来の景色や
心が変化してく...
We¥ll
never
stop
The
scenery
of
the
future
and
My
heart
are
changing...
We¥ll
never
stop
Alteration!(We¥re
moving
on)
Alteration!(We¥re
moving
on)
ひとつになろう
Be
as
one
Let's
be
as
one
Be
as
one
星のよう(に)散らばった
Scattered
like
stars
それぞれの力
The
power
of
each
Alteration!(We¥re
moving
on)
Alteration!(We¥re
moving
on)
すべての鼓動
Be
as
one
All
the
heartbeats
Be
as
one
リミッター解除して
Release
the
limiter
闇に立ち向かえ
Face
the
darkness
Alteration!(We¥re
living
on)
Alteration!(We¥re
living
on)
最後の希望は今
The
last
hope
is
now
自分信じる心
The
heart
that
believes
in
itself
譲れない願いのため
For
a
wish
that
cannot
be
given
up
新しい君になれ
Become
a
new
you
運命変えてゆけ
Change
your
destiny
Évaluez la traduction
1
mission complete
2 Believe in my flush
3 recless world
4 The World 〜everybody's jump〜
5 overdrive generation
6 BORDERLINE
7 デイズ
8 Missing Piece
9 survive
10 ずっと ずっと
11 atomic girl
12 exploded
13 E-X-A(Exciting×Attitude)
14 ドラゴン ロード2014
15 時の華
16 Accelerate to the Eternal
17 Primary colors
18 今でも
19 Girls Anthem 〜with our BIG LUV〜
20 RRR〜Rider Real Respect〜
21 prisoner
22 climax jump erica form
23 l.u.v. ~love under virginia~
24 e x a excitingxattitude
25 alteration
26 just the beginning
27 go get'em
28 Roller Coaster Days
29 MR.Notice
30 warning burning
2 Believe in my flush
3 recless world
4 The World 〜everybody's jump〜
5 overdrive generation
6 BORDERLINE
7 デイズ
8 Missing Piece
9 survive
10 ずっと ずっと
11 atomic girl
12 exploded
13 E-X-A(Exciting×Attitude)
14 ドラゴン ロード2014
15 時の華
16 Accelerate to the Eternal
17 Primary colors
18 今でも
19 Girls Anthem 〜with our BIG LUV〜
20 RRR〜Rider Real Respect〜
21 prisoner
22 climax jump erica form
23 l.u.v. ~love under virginia~
24 e x a excitingxattitude
25 alteration
26 just the beginning
27 go get'em
28 Roller Coaster Days
29 MR.Notice
30 warning burning
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.