鑽石 - 任嘉倫 traduction en anglais

鑽石

他總學不會 遇到壓力嘴撇撇
任沒人在乎他是誰 但他堅守一些
信念骨氣偶爾也會讓他感覺無力
但他說固執 魯莽的野草才滋養大地

他不許自己失敗 卻熱淚同伴離開
他內心還沒釋懷 至親之人回不來
他努力做到更多去捍衛內心的自由
So 那束光穿透之前他絕不可能自首

他是一顆石頭你摔不碎
就盡情踩踏吧你摧不毀
他是一顆石頭你摔不碎
就盡情打壓吧你摧不毀

他是一顆石頭你摔不碎
讓灰塵覆蓋吧你摧不毀
他是一顆石頭你摔不碎
人們在問鑽石他貴不貴

當我站在臺上你看螢光棒
當夜空繁星綻放那都是我的同窗
往事不會再是去掉提手偏旁
輸贏也不會再是成功唯一的形狀

Ha 那些最初的模樣 照亮彼此的希望
有人中途離了場 像是末日上了膛
不必失望不必絕望收起所有的心慌
也許被埋葬 但 是鑽石會發光

他是一顆石頭你摔不碎
就盡情踩踏吧你摧不毀
他是一顆石頭你摔不碎
就盡情打壓吧你摧不毀

他是一顆石頭你摔不碎
讓灰塵覆蓋吧你摧不毀
他是一顆石頭你摔不碎
人們在問鑽石他貴不貴

鑽石貴不貴?
人們在問鑽石他貴不貴?
鑽石貴不貴?
人們在問鑽石他貴不貴?

當我站在臺上你看螢光棒
當夜空繁星綻放那都是我的同窗
往事不會再是去掉提手偏旁
輸贏也不會再是成功唯一的形狀

Ha 那些最初的模樣 照亮彼此的希望
有人中途離了場 像是末日被原諒
不必失望不必絕望收起所有的心慌
也許被埋葬 但 是鑽石會發光

他是一顆石頭你摔不碎
就盡情踩踏吧你摧不毀
他是一顆石頭你摔不碎
就盡情打壓吧你摧不毀

他是一顆石頭你摔不碎
讓灰塵覆蓋吧你摧不毀
它是一顆石頭你摔不碎
人們在問鑽石他貴不貴

鑽石貴不貴?
人們在問鑽石他貴不貴?
鑽石貴不貴?
人們在問鑽石他貴不貴?

Diamond

He never learns, his lips curl under pressure, girl.
No one cares who he is, but he holds onto some,
Beliefs, integrity, sometimes leaving him powerless,
But he says, stubborn, reckless weeds nourish the earth.

He won't allow himself to fail, yet tears up as companions leave,
His heart still heavy, loved ones never to return,
He strives to do more, defending his inner freedom,
So before that light breaks through, he'll never surrender.

He's a stone, you can't break him, girl.
Trample all you want, you can't destroy him.
He's a stone, you can't break him.
Suppress all you want, you can't destroy him.

He's a stone, you can't break him.
Let the dust cover him, you can't destroy him.
He's a stone, you can't break him.
People ask, is a diamond expensive?

When I stand on stage, you see the glow sticks, girl.
When the stars bloom in the night sky, those are my classmates.
The past is no longer just a faded memory.
Winning or losing is no longer the only shape of success.

Ha, those initial forms, illuminating each other's hopes.
Some left midway, like doomsday loaded and ready.
No need for disappointment, no need for despair, put away all your panic.
Maybe buried, but a diamond will shine.

He's a stone, you can't break him.
Trample all you want, you can't destroy him.
He's a stone, you can't break him.
Suppress all you want, you can't destroy him.

He's a stone, you can't break him.
Let the dust cover him, you can't destroy him.
He's a stone, you can't break him.
People ask, is a diamond expensive?

Is a diamond expensive?
People ask, is a diamond expensive?
Is a diamond expensive?
People ask, is a diamond expensive?

When I stand on stage, you see the glow sticks.
When the stars bloom in the night sky, those are my classmates.
The past is no longer just a faded memory.
Winning or losing is no longer the only shape of success.

Ha, those initial forms, illuminating each other's hopes.
Some left midway, like doomsday being forgiven.
No need for disappointment, no need for despair, put away all your panic.
Maybe buried, but a diamond will shine.

He's a stone, you can't break him.
Trample all you want, you can't destroy him.
He's a stone, you can't break him.
Suppress all you want, you can't destroy him.

He's a stone, you can't break him.
Let the dust cover him, you can't destroy him.
He's a stone, you can't break him.
People ask, is a diamond expensive?

Is a diamond expensive?
People ask, is a diamond expensive?
Is a diamond expensive?
People ask, is a diamond expensive?