Paroles et traduction 任妙音 - 好想好想你

好想好想你

柳丝梳长了发呀
春风儿吹细了腰
轻轻移动莲花步
好像那水上漂
妹妹对你笑一笑
笑得彩虹也直不起腰
妹妹对你笑一笑
保管把你的魂儿销
把你的魂儿销

妹妹她比花俏
都说春天的花儿美呀
美呀美呀美
怎比妹妹她长得俏呀
俏呀俏呀俏
巧手织锦绣呀
彩笔儿把画描
轻轻张开樱桃口
小曲儿随风飘
妹妹对你笑一笑
笑得彩虹也直不起腰
妹妹对你笑一笑
保管把你的魂儿销
把你的魂儿销
妹妹对你笑一笑
笑得彩虹也直不起腰
妹妹对你笑一笑
保管把你的魂儿销
把你的魂儿销
哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈

I Miss You So Much

The willow's tendrils have grown long and sleek
The spring breeze has made your waist slim
With each step you take, you move like a lotus
As if floating on the water
When you smile at me, my sister
The rainbow stands up straight
When you smile at me, my sister
You make me lose my soul
You make me lose my soul

My sister is more beautiful than flowers
They say that spring flowers are beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful
But they are not as beautiful as my sister
Lovely, lovely, lovely
With her skillful hands, she weaves magnificent embroidery
And with her brush, she paints exquisite pictures
When she opens her cherry-like mouth
A sweet melody floats on the wind
When you smile at me, my sister
The rainbow stands up straight
When you smile at me, my sister
You make me lose my soul
You make me lose my soul
When you smile at me, my sister
The rainbow stands up straight
When you smile at me, my sister
You make me lose my soul
You make me lose my soul
Hahahaha Hahahahaha 哈哈哈