Paroles et traduction 任賢齊 - 一個男人的眼淚
一个男人的眼泪
Слёзы
мужчины,
就算流干
Даже
если
все
выплачу,
还有颓废
Останется
лишь
опустошение.
一个男人的眼泪
Слёзы
мужчины,
就连滑落
Даже
скатываясь,
都显的那么疲惫
Выглядят
такими
усталыми.
你编织美丽的未来
Ты
рисовала
прекрасное
будущее,
我都认真以为
А
я
серьёзно
поверил.
谁知幸福快乐
Кто
знал,
что
счастье
и
радость
转眼成伤悲
Вмиг
превратятся
в
печаль?
一句不再爱你
Просто
"я
больше
тебя
не
люблю"
-
就是你的理由
Вот
твоё
оправдание.
你怎能如此的飞
Как
ты
могла
так
улететь,
头也不回
Даже
не
оглянувшись?
原来爱情的世界
Оказывается,
в
мире
любви
没有人能成熟面对
Никто
не
может
быть
по-настоящему
взрослым.
当你离去之后我的心
Когда
ты
ушла,
моё
сердце
就像关灯后
Словно
выключенный
свет,
只留给我一屋子黑
Оставив
мне
лишь
темноту
в
душе.
一个男人的眼泪
Слёзы
мужчины,
就算流干
Даже
если
все
выплачу,
还有颓废
Останется
лишь
опустошение.
一个男人的眼泪
Слёзы
мужчины,
就连滑落
Даже
скатываясь,
都显的那么疲惫
Выглядят
такими
усталыми.
你编织美丽的未来
Ты
рисовала
прекрасное
будущее,
我都认真以为
А
я
серьёзно
поверил.
谁知幸福快乐
Кто
знал,
что
счастье
и
радость
转眼成伤悲
Вмиг
превратятся
в
печаль?
一句不再爱你
Просто
"я
больше
тебя
не
люблю"
-
就是你的理由
Вот
твоё
оправдание.
你怎能如此的飞
Как
ты
могла
так
улететь,
头也不回
Даже
не
оглянувшись?
原来爱情的世界
Оказывается,
в
мире
любви
没有人能成熟面对
Никто
не
может
быть
по-настоящему
взрослым.
当你离去之后我的心
Когда
ты
ушла,
моё
сердце
就像关灯后
Словно
выключенный
свет,
只留给我一屋子黑
Оставив
мне
лишь
темноту
в
душе.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.