Paroles et traduction 任賢齊 - 了解

了解

你一定以为我很自由
所以用微笑拒绝了我
你一定以为我习惯放纵
在感情的世界里居无定所
其实你不懂我真的很脆弱
其实谁也不会懂
我这样的男人
有多少眼泪 多少心痛
没有人了解我
没有人相信我
寂寞总在身后
频频嘲美频频捉弄
我总是首当其冲
没有人了解我
没有人安慰我
爱情总在心中
跌跌撞撞东飘西走
这种感觉你到底懂不懂
其实你不懂我真的很脆弱
其实谁也不会懂
我这样的男人
有多少眼泪
多少心痛
(Music)
没有人了解我
没有人相信我
寂寞总在身后
频频嘲美频频捉弄
我总是首当其冲
没有人了解我
没有人安慰我
爱情总在心中
跌跌撞撞东飘西走
这种感觉你到底懂不懂
其实你不懂我真的很脆弱
其实谁也不会懂
我这样的男人
有多少眼泪
多少心痛

Understanding

You must think I am free
So you used a smile to reject me
You must think I am used to being indulgent
Living a nomadic life in the world of emotions
Actually, you don't understand that I am very fragile
Actually, no one can understand
A man like me
How many tears, how much heartache
No one understands me
No one believes me
Loneliness always follows me
Often mocking me, often playing tricks on me
I am always the first to suffer
No one understands me
No one comforts me
Love is always in my heart
Stumbling and wandering
Do you understand this feeling at all?
Actually, you don't understand that I am very fragile
Actually, no one can understand
A man like me
How many tears
How much heartache
(Music)
No one understands me
No one believes me
Loneliness always follows me
Often mocking me, often playing tricks on me
I am always the first to suffer
No one understands me
No one comforts me
Love is always in my heart
Stumbling and wandering
Do you understand this feeling at all?
Actually, you don't understand that I am very fragile
Actually, no one can understand
A man like me
How many tears
How much heartache