Paroles et traduction 任賢齊 - 任逍遥 《神雕侠侣》电视主题曲

任逍遥 《神雕侠侣》电视主题曲

任贤齐 - 任逍遥
让我悲也好 让我悔也好
恨苍天你都不明瞭
让我苦也好 让我累也好
随风飘飘天地任逍遥
英雄不怕出身太淡薄
有志气高哪天也骄傲
就为一个缘字情难了
一生一世想捕捕不牢
相爱深深天都看不到
恩怨世世代代心头烧
有爱有心不能活到老
叫我怎能忘记你的好
让我悲也好 让我悔也好
恨苍天你都不明瞭
让我苦也好 让我累也好
让我天天看到她的笑
让我醉也好 让我睡也好
把愁情烦事都忘了
让我对也好 让我错也好
随风飘飘天地任逍遥
英雄不怕出身太淡薄
有志气高哪天也骄傲
就为一个缘字情难了
一生一世想捕捕不牢
相爱深深天都看不到
恩怨世世代代心头烧
有爱有心不能活到老
叫我怎能忘记你的好
让我悲也好 让我悔也好
恨苍天你都不明瞭
让我苦也好 让我累也好
让我天天看到她的笑
让我醉也好 让我睡也好
把愁情烦事都忘了
让我对也好 让我错也好
随风飘飘天地任逍遥
让我悲也好 让我悔也好
恨苍天你都不明瞭
让我苦也好 让我累也好
随风飘飘天地任逍遥
随风飘飘天地任逍遥

Unfettered Wanderer - The Condor Heroes TV Drama Theme

Richie Ren - Unfettered Wanderer
Let me grieve, let me regret
I resent the heavens, you don't understand
Let me suffer, let me toil
Drifting with the wind, unfettered in the world
Heroes fear not their humble origins
With lofty aspirations, they too can attain glory
Bound by fate, love's bonds are hard to break
All my life, I've sought but never grasped
Our love was deep, yet fate kept us apart
Enmities have burned through generations
Love and passion cannot endure forever
How can I ever forget your kindness?
Let me grieve, let me regret
I resent the heavens, you don't understand
Let me suffer, let me toil
Let me see your smile every day
Let me drink, let me sleep
And forget all my sorrows and cares
Let me be right, let me be wrong
Drifting with the wind, unfettered in the world
Heroes fear not their humble origins
With lofty aspirations, they too can attain glory
Bound by fate, love's bonds are hard to break
All my life, I've sought but never grasped
Our love was deep, yet fate kept us apart
Enmities have burned through generations
Love and passion cannot endure forever
How can I ever forget your kindness?
Let me grieve, let me regret
I resent the heavens, you don't understand
Let me suffer, let me toil
Let me see your smile every day
Let me drink, let me sleep
And forget all my sorrows and cares
Let me be right, let me be wrong
Drifting with the wind, unfettered in the world
Let me grieve, let me regret
I resent the heavens, you don't understand
Let me suffer, let me toil
Drifting with the wind, unfettered in the world
Drifting with the wind, unfettered in the world