Paroles et traduction 任賢齊 - 保持距離
保持距离
Keeping
distance
每个人都沉迷
Everyone
is
indulged
在爱情游戏里
In
the
game
of
love
全都身不由己
All
helpless
都说爱得没有道理
They
say
there's
no
reason
to
love
我让自己的心
I
make
my
heart
轻得像空气
Light
as
air
和最爱的事情
With
the
things
I
love
the
most,
保持一段遥远的距离
Keeping
a
distance
就怕太靠近
For
fear
of
getting
too
close
就怕太多情
For
fear
of
being
too
affectionate
就怕意乱情迷后的冷清
For
fear
of
desolation
after
being
infatuated
每天都有人让人伤心
Someone
gets
hurt
every
day
我希望那个人不是你
I
hope
that
person
is
not
you
不要太专心
不要太清醒
Don't
be
too
attentive,
don't
be
too
awake
才能听见我心里的声音
Only
then
can
you
hear
my
heart's
voice
不管我随风去了哪里
No
matter
where
I
go
with
the
wind
每个人都沉迷
Everyone
is
indulged
在爱情游戏里
In
the
game
of
love
全都身不由己
All
helpless
都说爱得没有道理
They
say
there's
no
reason
to
love
我让自己的心
I
make
my
heart
轻得像空气
Light
as
air
和最爱的事情
With
the
things
I
love
the
most,
保持一段遥远的距离
Keeping
a
distance
就怕太靠近
For
fear
of
getting
too
close
就怕太多情
For
fear
of
being
too
affectionate
就怕意乱情迷后的冷清
For
fear
of
desolation
after
being
infatuated
每天都有人让人伤心
Someone
gets
hurt
every
day
我希望那个人不是你
I
hope
that
person
is
not
you
不要太专心
不要太清醒
Don't
be
too
attentive,
don't
be
too
awake
才能听见我心里的声音
Only
then
can
you
hear
my
heart's
voice
不管我随风去了哪里
No
matter
where
I
go
with
the
wind
就怕太靠近
For
fear
of
getting
too
close
就怕太多情
For
fear
of
being
too
affectionate
就怕意乱情迷后的冷清
For
fear
of
desolation
after
being
infatuated
每天都有人让人伤心
Someone
gets
hurt
every
day
我希望那个人不是你
I
hope
that
person
is
not
you
不要太专心
不要太清醒
Don't
be
too
attentive,
don't
be
too
awake
才能听见我心里的声音
Only
then
can
you
hear
my
heart's
voice
不管我随风去了哪里
No
matter
where
I
go
with
the
wind
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.