任賢齊 - 打拼ㄟ人 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 任賢齊 - 打拼ㄟ人




打拼ㄟ人
Striving Person
別在那垂頭又喪氣 別在那看別人拼命
Don't hang your head and get discouraged, don't watch others work hard
別懷疑 牽拖自己不行
Don't doubt, blame yourself for not being able to do it
這條路有風也有雨 這條路有加油打氣
This path has wind and rain, this path has encouragement and cheering
別擔心 會超越自己
Don't worry, you will surpass yourself
來啦 免驚拍謝 來啦 一定有機會
Come on, don't be scared to say thank you, come on, there must be a chance
來啦 休睏一下 敬咱ㄟ青春一杯
Come on, let's rest for a while, let's toast to our youth
拖著沉重ㄟ腳步 嘛毋驚啥人來阻擋
Dragging our heavy footsteps, we are not afraid of anyone blocking our way
夢想最偉大 有你作伴 要鬥陣作伙來走
Dreams are the greatest, with you as my companion, we must fight together
跟著人海向前走 酸痛挖攏沒咧驚
Follow the crowd and move forward, don't be afraid of the pain
有你我走遍天涯 就一起再出發 作打拼ㄟ人
With you, I will travel the world, let's set off again as striving people
這條路有風也有雨 這條路有加油打氣
This path has wind and rain, this path has encouragement and cheering
別擔心 會超越自己
Don't worry, you will surpass yourself
來啦 免驚拍謝 來啦 一定有機會
Come on, don't be scared to say thank you, come on, there must be a chance
來啦 休睏一下 敬咱ㄟ青春一杯
Come on, let's rest for a while, let's toast to our youth
拖著沉重ㄟ腳步 嘛毋驚啥人來阻擋
Dragging our heavy footsteps, we are not afraid of anyone blocking our way
夢想最偉大 有你作伴 要鬥陣作伙來走
Dreams are the greatest, with you as my companion, we must fight together
跟著人海向前走 酸痛挖攏沒咧驚
Follow the crowd and move forward, don't be afraid of the pain
有你我走遍天崖 就一起再出發 作打拼ㄟ人
With you, I will travel the world, let's set off again as striving people
拖著沉重ㄟ腳步 嘛毋驚啥人來阻擋
Dragging our heavy footsteps, we are not afraid of anyone blocking our way
夢想最偉大 有你作伴 要鬥陣作伙來走
Dreams are the greatest, with you as my companion, we must fight together
跟著人海向前走 酸痛挖攏沒咧驚
Follow the crowd and move forward, don't be afraid of the pain
有你我走遍天涯 就一起再出發
With you, I will travel the world, let's set off again
就一起再出發 作打拼ㄟ人 Oh 打拼ㄟ人 Oh
Let's set off again as striving people, oh striving people, oh
就一起再出發 打拼ㄟ人
Let's set off again, striving people





Writer(s): 曾柏均


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.