Paroles et traduction 任賢齊 - 朋友的酒
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
快把酒滿上乾了這杯大聲歌唱
好朋友好朋友今宵多歡暢
Наполни
его
и
высуши,
спой
вслух,
добрый
друг,
добрый
друг,
как
я
счастлив
сегодня
вечером.
就像朋友的這杯烈酒燙我心上
溫暖我凡事別再放心上
Как
будто
бокал
спиртного
друга
обжигает
мое
сердце,
согревает
меня,
и
я
больше
ни
о
чем
не
беспокоюсь.
昨日一去不復回哦也
開心比什麼都貴
Когда
я
вернулся
вчера,
я
был
счастлив,
это
было
дороже
всего
на
свете.
覆水不能再收回哦也
桃花謝了有玫瑰
Регидратация
больше
не
может
вернуться
О
также
персиковые
цветы
Спасибо
есть
розы
人生幾十年總會有風雨來陪
瀟瀟灑灑赴會今不醉不歸
На
протяжении
десятилетий
жизни
всегда
будет
ветер
и
дождь,
чтобы
сопровождать
Сяо
Сяо
посыпать
на
сегодняшнюю
встречу
пьяным
往事後不後悔慢慢去體會
此刻朋友這杯酒最珍貴
После
прошлого
не
жалей
медленно
переживай
момент
друг
этот
бокал
вина
самый
драгоценный
快把酒滿上乾了這杯大聲歌唱
好朋友好朋友今宵多歡暢
Наполни
его
и
высуши,
спой
вслух,
добрый
друг,
добрый
друг,
как
я
счастлив
сегодня
вечером.
理想改變了我們的模樣
也讓我懂得了要珍惜朋友的肩膀
Идеал
изменил
нашу
внешность
и
дал
мне
знать,
чтобы
лелеять
плечи
друзей
陽光總會在風雨之後撒向蒼茫
讓我們抬起頭學會了堅強
Солнце
всегда
будет
распространяться
на
просторы
после
ветра
и
дождя
давайте
поднимем
наши
головы
и
научимся
быть
сильными
就像朋友的這杯烈酒燙我心上
溫暖我凡事別再放心上
Как
будто
бокал
спиртного
друга
обжигает
мое
сердце,
согревает
меня,
и
я
больше
ни
о
чем
не
беспокоюсь.
今天我們來相會哦也
深情斟滿了酒杯
Мы
здесь
сегодня
для
того,
чтобы
встретиться
...
О,
и
мы
наполнили
бокалы
для
вина.
歲月匆匆如流水哦也
管他昨天誰是誰
Годы
несутся,
как
вода,
О,
какая
разница,
кем
он
был
вчера
人生的旅程有苦有甜也有淚
好漢不提當年酒再幹一杯
Путешествие
по
жизни
горько
и
сладко
и
есть
слезы
хороший
человек
не
упоминает
вино
и
тост
往事決不後悔不必再理會
此刻朋友這杯酒最珍貴
Никогда
не
сожалей
о
прошлом,
не
беспокойся
о
настоящем,
мой
друг,
этот
бокал
вина-самое
ценное.
快把酒滿上乾了這杯大聲歌唱
好朋友好朋友今宵多歡暢
Наполни
его
и
высуши,
спой
вслух,
добрый
друг,
добрый
друг,
как
я
счастлив
сегодня
вечером.
理想改變了我們的模樣
也讓我懂得了要珍惜朋友的肩膀
Идеал
изменил
нашу
внешность
и
дал
мне
знать,
чтобы
лелеять
плечи
друзей
陽光總會在風雨之後撒向蒼茫
讓我們抬起頭學會了堅強
Солнце
всегда
будет
распространяться
на
просторы
после
ветра
и
дождя
давайте
поднимем
наши
головы
и
научимся
быть
сильными
就像朋友的這杯烈酒燙我心上
溫暖我凡事別再放心上
Как
будто
бокал
спиртного
друга
обжигает
мое
сердце,
согревает
меня,
и
я
больше
ни
о
чем
не
беспокоюсь.
快把酒滿上乾了這杯大聲歌唱
好朋友好朋友今宵多歡暢
Наполни
его
и
высуши,
спой
вслух,
добрый
друг,
добрый
друг,
как
я
счастлив
сегодня
вечером.
理想改變了我們的模樣
也讓我懂得了要珍惜朋友的肩膀
Идеал
изменил
нашу
внешность
и
дал
мне
знать,
чтобы
лелеять
плечи
друзей
陽光總會在風雨之後撒向蒼茫
讓我們抬起頭學會了堅強
Солнце
всегда
будет
распространяться
на
просторы
после
ветра
и
дождя
давайте
поднимем
наши
головы
и
научимся
быть
сильными
就像朋友的這杯烈酒燙我心上
溫暖我凡事別再放心上
Как
будто
бокал
спиртного
друга
обжигает
мое
сердце,
согревает
меня,
и
я
больше
ни
о
чем
не
беспокоюсь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 積木魚
Album
朋友的酒
date de sortie
24-11-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.