Paroles et traduction 任賢齊 - 氣管炎

氣管炎

其实 我是真的爱你
只是我的心 有时不听话
窗外 阵阵新鲜空气
多么的迷人 多么的甜蜜
我是妻管严 早已没空间
只能躲在梦里徘徊 流连花丛间
我是妻管严 早已经死会
难得一身盖世武功 全部都作废
我会乖乖 回你身边
路边的野花 管它通通凋谢
单身真的让人怀念
喝醉就喝醉 颓废就颓废
那种自由潇洒感觉
离得我好久 离得我好远
我是妻管严 等你的差遣
只要你说一就绝对没有二出现
我是妻管严 我是很甘愿
因为你的快乐就是我最大本钱
我会每天 准时復健
好让我 心痒滋味慢慢消退
你也妻管严 我也妻管严
明明大家气管偶尔都会发点炎
我不是犯贱 我不会后悔
其实这是伟大爱情的一种表现
你也妻管严 我也妻管严
明明大家气管偶尔都会发点炎
我不是犯贱 我不会后悔
其实这是伟大爱情的一种表现
我会乖乖 回你身边
路边的美眉 下一辈子再见
我会乖乖 回你身边
路边的美眉 下一辈子再见

Бронхит

На самом деле, я правда люблю тебя,
Просто мое сердце иногда не слушается.
За окном веет свежий воздух,
Какой он манящий, какой сладкий.
Я подкаблучник, у меня нет свободы,
Могу только во сне бродить, порхая среди цветов.
Я подкаблучник, я уже занят,
Все мое недюжинное мастерство оказалось бесполезным.
Я послушно вернусь к тебе,
Пусть полевые цветы у дороги все завянут.
По холостяцкой жизни я правда скучаю,
Напиться, так напиться, упасть, так упасть,
Это чувство свободы и беззаботности
Давно покинуло меня, так далеко от меня.
Я подкаблучник, жду твоих распоряжений,
Если ты скажешь "раз", то "два" точно не появится.
Я подкаблучник, я очень даже рад,
Потому что твое счастье — мой самый большой капитал.
Я буду каждый день исправно тренироваться,
Чтобы этот зуд в душе постепенно утих.
Ты тоже подкаблучник, я тоже подкаблучник,
Ведь у всех иногда случается бронхит.
Я не мазохист, я не жалею,
На самом деле, это проявление великой любви.
Ты тоже подкаблучник, я тоже подкаблучник,
Ведь у всех иногда случается бронхит.
Я не мазохист, я не жалею,
На самом деле, это проявление великой любви.
Я послушно вернусь к тебе,
Красотки у дороги, увидимся в следующей жизни.
Я послушно вернусь к тебе,
Красотки у дороги, увидимся в следующей жизни.