Paroles et traduction 任賢齊 - 浪花一朵朵

浪花一朵朵

前奏~~~
我要你陪著我 看著那海龜水中游
慢慢的爬在沙灘上 數著浪花一朵朵
你不要害怕 你不會寂寞
我會一直陪在你的左右 讓你樂悠悠
日子一天一天過 我們會慢慢長大
我不管你懂不懂我在唱什麼
我知道有一天 你 一定會愛上我
因為我覺得我真的很不錯
時光匆匆匆匆流走 也也也不回頭
美女變成老太婆
哎喲 那那那那個時候 我我我我也也
已經是個糟老頭
啦啦~ 我們一起手牽手
啦啦~ 數著浪花一朵朵
我要你陪著我 看著那海龜水中游
慢慢的爬在沙灘上 數著浪花一朵朵
你不要害怕 你不會寂寞
我會一直陪在你的左右 讓你樂悠悠
日子一天一天過 我們會慢慢長大
我不管你懂不懂我在唱什麼
我知道有一天 你 一定會愛上我
因為我覺得我真的很不錯
時光匆匆匆匆流走 也也也不回頭
美女變成老太婆
哎喲 那那那那個時候 我我我我也也
已經是個糟老頭
啦啦~ 我們一起手牽手
啦啦~ 數著浪花一朵朵
結束~~~

Wave After Wave

Intro~~~
I want you to be with me, watching the sea turtles swim in the water
Slowly crawling ashore, counting the waves, one by one
Don't be afraid, you won't be lonely
I'll always be by your side, making you happy and carefree
As each day passes, we'll slowly grow up
I don't care if you understand what I'm singing
I know that one day, you'll surely fall for me
Because I think I'm really great
Time passes by so quickly, never looking back
Beauties become old women
Oh dear, by then, I'll also
Be a grumpy old man
La la~ Let's hold hands together
La la~ Counting the waves, one by one
I want you to be with me, watching the sea turtles swim in the water
Slowly crawling ashore, counting the waves, one by one
Don't be afraid, you won't be lonely
I'll always be by your side, making you happy and carefree
As each day passes, we'll slowly grow up
I don't care if you understand what I'm singing
I know that one day, you'll surely fall for me
Because I think I'm really great
Time passes by so quickly, never looking back
Beauties become old women
Oh dear, by then, I'll also
Be a grumpy old man
La la~ Let's hold hands together
La la~ Counting the waves, one by one
Ending~~~