伊能靜 - 陪在你左右 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 伊能靜 - 陪在你左右




陪在你左右
Accompanying you
陪在你左右
Accompanying you
真的金龙
Dear King
虽然你不说,总悄悄关心我,
Although you don't say that, you quietly care for me
而在我众多的朋友,
And of my many friends,
你常常最沉默,
You are the one who is often the most liable to be slighted
在我的心中,虽然从不说,
In my heart, although I never say that
你还是最爱的朋友,
You are the most loving companion
总是呵护我。
Always cherishing me
而我也总是相信,
And I always believe that,
伤心的时候,
When I feel hurt,
你能够放开一切,伴在我身后,
You can forget everything, and accompany me
对世界不再疑惑,只要付出过,
No longer having doubts about the world, so long as I give something
让年轻的心靠近,
Let our young hearts draw closer
不再只是沉默,
No longer just keeping my silence, I accompany you
陪在你左右,爱像广阔晴空,
Love is like a broad clear sky
牵着我的手,给你勇气和梦,
Taking my hand, giving you courage and dreams
陪在你左右,爱像广阔宇宙,
Accompanying you, love is like a broad sky
牵着我的手,一起用心坚定的走。
Taking my hand, together we walk determinedly with our minds
曾经争吵过,也曾经变冷漠,
We used to argue, and also became indifferent
但当我静静的回想,
But when I quietly consider
你总是为了我,
You always do your best for me
即使不能够,常常的联络,
Even unable to, often to contact you
但在我每个回忆中,
But of the recollections I have
你总占据最多。
You always take up the most
而我也总是相信,
And I always believe that,
伤心的时候,
When I feel hurt,
你能够放开一切,伴在我身后,
You can forget everything, and accompany me
对世界不再疑惑,只要付出过,
No longer having doubts about the world, so long as I give something
让年轻的心靠近,
Let our young hearts draw closer
不再只是沉默,
No longer just keeping my silence, I accompany you
陪在你左右,爱像广阔晴空,
Love is like a broad clear sky
牵着我的手,给你勇气和梦,
Taking my hand, giving you courage and dreams
陪在你左右,爱像广阔宇宙,
Accompanying you, love is like a broad sky
牵着我的手,一起用心坚定的走。
Taking my hand, together we walk determinedly with our minds
虽然你不说,总悄悄关心我,
Although you don't say that, you quietly care for me
而在我众多的朋友,
And of my many friends,
你常常最沉默,
You are the one who is often the most liable to be slighted
在我的心中,虽然从不说,
In my heart, although I never say that
你还是最爱的朋友,
You are the most loving companion
总是呵护我。
Always cherishing me
而我也总是相信,
And I always believe that,
伤心的时候,
When I feel hurt,
你能够放开一切,伴在我身后,
You can forget everything, and accompany me
对世界不再疑惑,只要付出过,
No longer having doubts about the world, so long as I give something
让年轻的心靠近,
Let our young hearts draw closer
不再只是沉默,
No longer just keeping my silence, I accompany you
陪在你左右,爱像广阔晴空,
Love is like a broad clear sky
牵着我的手,给你勇气和梦,
Taking my hand, giving you courage and dreams
陪在你左右,爱像广阔宇宙,
Accompanying you, love is like a broad sky
牵着我的手,一起用心坚定的走。
Taking my hand, together we walk determinedly with our minds
陪在你左右,爱像广阔晴空,
Accompanying you, love is like a broad clear sky
牵着我的手,给你勇气和梦,
Taking my hand, giving you courage and dreams
陪在你左右,爱像广阔宇宙,
Accompanying you, love is like a broad sky
牵着我的手,一起用心坚定的走。
Taking my hand, together we walk determinedly with our minds
我陪在你左右,爱像广阔晴空,
I accompany you, love is like a broad clear sky
牵着我的手,给你勇气和梦,
Taking my hand, giving you courage and dreams
陪在你左右,爱像广阔宇宙,
Accompanying you, love is like a broad sky
牵着我的手,一起用心坚定的走。
Taking my hand, together we walk determinedly with our minds
THE END!
THE END!
在听音乐的同时! 不要忘了曾经的痛!
While listening to music! Don't forget the pain of the past!
51annie
51annie
陪在你左右!
Accompanying you!





Writer(s): Wang Jun-jie, Wang Zhi Ping


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.