Paroles et traduction 伊能靜 - 陪在你左右
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
真的金龙
Настоящий
золотой
дракон
虽然你不说,总悄悄关心我,
Хотя
ты
и
не
говоришь,
но
всегда
тайно
заботишься
обо
мне,
而在我众多的朋友,
А
среди
моих
многочисленных
друзей,
你常常最沉默,
Ты
чаще
всего
молчишь,
在我的心中,虽然从不说,
В
моем
сердце,
хоть
я
и
не
говорю
об
этом,
你还是最爱的朋友,
Ты
все
равно
самый
любимый
друг,
总是呵护我。
Всегда
оберегаешь
меня.
而我也总是相信,
А
я
всегда
верю,
伤心的时候,
Что
в
минуты
печали,
你能够放开一切,伴在我身后,
Ты
сможешь
оставить
все
и
быть
рядом
со
мной,
对世界不再疑惑,只要付出过,
Не
сомневаясь
в
мире,
если
просто
старался,
让年轻的心靠近,
Пусть
молодые
сердца
сблизятся,
不再只是沉默,
Перестав
молчать,
陪在你左右,爱像广阔晴空,
Рядом
с
тобой,
любовь
как
бескрайнее
небо,
牵着我的手,给你勇气和梦,
Держа
меня
за
руку,
даришь
мне
смелость
и
мечты,
陪在你左右,爱像广阔宇宙,
Рядом
с
тобой,
любовь
как
бескрайняя
вселенная,
牵着我的手,一起用心坚定的走。
Держа
меня
за
руку,
вместе
уверенно
идем
вперед.
曾经争吵过,也曾经变冷漠,
Мы
ссорились,
бывали
и
холодны,
但当我静静的回想,
Но
когда
я
тихо
вспоминаю,
你总是为了我,
Ты
всегда
был
ради
меня,
即使不能够,常常的联络,
Даже
если
не
могли
часто
общаться,
但在我每个回忆中,
Но
в
каждом
моем
воспоминании,
你总占据最多。
Ты
занимаешь
большую
часть.
而我也总是相信,
А
я
всегда
верю,
伤心的时候,
Что
в
минуты
печали,
你能够放开一切,伴在我身后,
Ты
сможешь
оставить
все
и
быть
рядом
со
мной,
对世界不再疑惑,只要付出过,
Не
сомневаясь
в
мире,
если
просто
старался,
让年轻的心靠近,
Пусть
молодые
сердца
сблизятся,
不再只是沉默,
Перестав
молчать,
陪在你左右,爱像广阔晴空,
Рядом
с
тобой,
любовь
как
бескрайнее
небо,
牵着我的手,给你勇气和梦,
Держа
меня
за
руку,
даришь
мне
смелость
и
мечты,
陪在你左右,爱像广阔宇宙,
Рядом
с
тобой,
любовь
как
бескрайняя
вселенная,
牵着我的手,一起用心坚定的走。
Держа
меня
за
руку,
вместе
уверенно
идем
вперед.
虽然你不说,总悄悄关心我,
Хотя
ты
и
не
говоришь,
но
всегда
тайно
заботишься
обо
мне,
而在我众多的朋友,
А
среди
моих
многочисленных
друзей,
你常常最沉默,
Ты
чаще
всего
молчишь,
在我的心中,虽然从不说,
В
моем
сердце,
хоть
я
и
не
говорю
об
этом,
你还是最爱的朋友,
Ты
все
равно
самый
любимый
друг,
总是呵护我。
Всегда
оберегаешь
меня.
而我也总是相信,
А
я
всегда
верю,
伤心的时候,
Что
в
минуты
печали,
你能够放开一切,伴在我身后,
Ты
сможешь
оставить
все
и
быть
рядом
со
мной,
对世界不再疑惑,只要付出过,
Не
сомневаясь
в
мире,
если
просто
старался,
让年轻的心靠近,
Пусть
молодые
сердца
сблизятся,
不再只是沉默,
Перестав
молчать,
陪在你左右,爱像广阔晴空,
Рядом
с
тобой,
любовь
как
бескрайнее
небо,
牵着我的手,给你勇气和梦,
Держа
меня
за
руку,
даришь
мне
смелость
и
мечты,
陪在你左右,爱像广阔宇宙,
Рядом
с
тобой,
любовь
как
бескрайняя
вселенная,
牵着我的手,一起用心坚定的走。
Держа
меня
за
руку,
вместе
уверенно
идем
вперед.
陪在你左右,爱像广阔晴空,
Рядом
с
тобой,
любовь
как
бескрайнее
небо,
牵着我的手,给你勇气和梦,
Держа
меня
за
руку,
даришь
мне
смелость
и
мечты,
陪在你左右,爱像广阔宇宙,
Рядом
с
тобой,
любовь
как
бескрайняя
вселенная,
牵着我的手,一起用心坚定的走。
Держа
меня
за
руку,
вместе
уверенно
идем
вперед.
我陪在你左右,爱像广阔晴空,
Я
рядом
с
тобой,
любовь
как
бескрайнее
небо,
牵着我的手,给你勇气和梦,
Держа
меня
за
руку,
даришь
мне
смелость
и
мечты,
陪在你左右,爱像广阔宇宙,
Рядом
с
тобой,
любовь
как
бескрайняя
вселенная,
牵着我的手,一起用心坚定的走。
Держа
меня
за
руку,
вместе
уверенно
идем
вперед.
在听音乐的同时!
不要忘了曾经的痛!
Слушая
музыку!
Не
забывай
о
былой
боли!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wang Jun-jie, Wang Zhi Ping
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.