Paroles et traduction 伊藤由奈 - BREEEEEZIN!!!!!!!

BREEEEEZIN!!!!!!!

Here we go
待ってたわサンライズ
季節に飛び乗れ
Get my ride
Hold on and wait a minute
急がないで Honey, everything's alright

'What you doin?' girlsのデンワで
でかけよう キマグレにノッて
ミニスカートはきかえてdrivin out
Ain't nobody gonna stop me now!

キミに会いたくなって
(So sweetな笑顔みたくて)
いつものあの場所へ
(Come with me!)

So, BREEEEEZIN!!!!!!!
ざわめく
Heart beatin!!!!!!!
最高のparty time!!!!!!!
あつい視線をキミに感じてる
I know you're lookin at me
たぶんキミ次第だから
Maybe I said no,
Maybe I said yeah,
Maybe you're mine!

Here we are!
終わらないhappiness
Dancing all day
暮れてくサンセット
遊びたりない
明日がくるまで
Ain't nobody gonna stop this time

風に身をまかせて
(So feel good キブンいいから)
ヤなこと全部忘れて
(Come with me!)

So, BREEEEEZIN!!!!!!!
波打つ
Heart beatin!!!!!!!
極上のparty time!!!!!!!
キミのペースならあわせてもいいよ
焼けた素肌が
少しキミに近づいたら
Baby, I said no,
Baby, I said yeah,
Baby, you're mine!

いこうよ気ままに おもむくままに
夢うつつに誘いだすパレード
キミと泳いで ひとつになって
いけるとこまでon & on & on
もっとfeelin me
もっとbelieve in me
波間をすりぬけずっとdoin doin me
ぬけがけして
驚かせて
このまま一緒にクルージング with me!

СВЕЖИЙ ВЕТЕРОК!!!!!!!

Поехали
Я ждала тебя, восход солнца
Ворвемся в лето
Садись
Подожди минутку
Не торопись, милый, все хорошо

Звонят подружки: "Что делаешь?"
Поехали, поддадимся настроению
Надену мини-юбку и поехали
Никто меня не остановит!

Я так хочу тебя увидеть
(Хочу увидеть твою сладкую улыбку)
Поехали в наше местечко
(Поехали со мной!)

Итак, СВЕЖИЙ ВЕТЕРОК!!!!!!!
Волнуется
Сердце бьется!!!!!!!
Лучшая вечеринка!!!!!!!
Чувствую на себе твой жгучий взгляд
Я знаю, ты смотришь на меня
Наверное, все зависит от тебя
Может, я скажу "нет",
Может, я скажу "да",
Может быть, ты мой!

Вот мы и здесь!
Бесконечное счастье
Танцы весь день напролет
Заходит солнце
Не наигрались
Пока не наступит завтра
Никто не остановит нас в этот раз

Доверюсь ветру
(Так хорошо, настроение отличное)
Забуду все плохое
(Поехали со мной!)

Итак, СВЕЖИЙ ВЕТЕРОК!!!!!!!
Вздымается
Сердце бьется!!!!!!!
Неземная вечеринка!!!!!!!
Я готова подстроиться под твой ритм
Моя загорелая кожа
Чуть приблизилась к тебе
Малыш, я сказала "нет",
Малыш, я сказала "да",
Малыш, ты мой!

Поехали, куда глаза глядят, куда захочется
Парад, заманивающий в мир грез
Плыть с тобой, стать одним целым
До самого конца, снова и снова
Чувствуй меня сильнее
Верь в меня сильнее
Скользить по волнам и всегда быть собой
Удивляй
Поражай
Давай отправимся в круиз вместе со мной!