Paroles et traduction 伊藤由奈 - Fragile

Fragile

Get away 嘘でしょう no way
You are my best friend on yeah
Get away 泣いても no way
それよりも say yeah oh
Get away 痛みを no way
くれるなら hey yeah yeah oh
Get away 君から oh please
その気持ち话しほしかった
君と彼のこと 知らないままの私を
どんなふうに见てたの?
ガラスの壁の向こう侧で
もう会えない... もう会えない

Get away 君との no way
思い出も on yeah
Get away すべてが no way
嘘になる say yeah oh
Get away 失くすの no way
ふたりとも hey yeah yeah oh
Get away 眠って oh please
何もかも忘れられるなら
爱する想いは私も同じだから
わかり合えたのに
壊れてしまったガラスの涙

歪(ゆが)んだかけらに
ふたりが映って消えた
もうすぐ涙は 干くからきっと振り返らない
もう会えない... もう会えない

おわり

Хрупкие

Уходи! Не может быть! Ни за что!
Ты же моя лучшая подруга, ведь так?
Уходи! Даже если буду плакать, ни за что!
Лучше скажи мне, да?
Уходи! Своей болью, ни за что!
Если ты дашь мне ее, то да, да!
Уходи! От тебя, прошу!
Я хотела поговорить с тобой о своих чувствах.
Как ты смотрела на меня,
Которая ничего не знала о тебе и о нем?
По другую сторону стеклянной стены
Мы больше не увидимся... Мы больше не увидимся.

Уходи! С тобой, ни за что!
Даже воспоминания, да!
Уходи! Все
Станет ложью, да!
Уходи! Потеряю
Вас обоих, да, да!
Уходи! Уснув,
Если бы я могла все забыть.
Ведь мое желание любить такое же сильное,
Мы могли бы понять друг друга,
Но стеклянные слезы разбились.

В искаженных осколках
Отразились мы и исчезли.
Скоро мои слезы высохнут, и я больше не оглянусь.
Мы больше не увидимся... Мы больше не увидимся.

Конец