Paroles et traduction 伊藤由奈 - love you

love you

I do love you completely
きらめく季節に
I love you, I love you I do
I do love you completely
気持ち伝えたい
I love you, I love you I do
Hey, Love will come to me in every new day
一人じゃないって 迷った心に
Oh, The lights are shining down upon you and I
溶かしてくれる your smile
Woo I can feel your heart now
もっと近づいて 触れ合う距離で
Woo my heart is on your side
Kiss me over and over forever and ever
I do love you completely
きらめく季節に
I love you, I love you I do
I do love you completely
気持ち伝えたい
I love you, I love you I do
Hey, Love will come to us in every new way
信じることで 全て変えてゆく
Show me the way, you make me feel right now
素直になれたら きっと見つかる my life
Woo I can feel your heart now
君がいるから 描ける未来
Woo my heart is on your side
Take me higher and higher forever and ever
I know you make me love you
色づく想いは
I love you, I love you I do
I know you make me love you
きっと届くはず
I love you, I love you I do
離れていても 会えない時間も
乗り越えて行ける気がしてるよ
Cuz 君のぬくもりが さみしさを溶かす
答えを導いてくれるの
I know you make me love you
I do love you completely
Your voices take my breath away
I do love you completely
飾らない言葉で
I love you, I love you I do
I do love you completely
気持ち伝えたい
I love you, I love you I do
I know you make me love you
ときめく奇跡に
I love you, I love you I do
I know you make me love you
きらめく明日に
I love you, I love you I do

Люблю тебя

Я люблю тебя всем сердцем,
В этот яркий, искрящийся сезон.
Люблю тебя, люблю, это правда.
Я люблю тебя всем сердцем,
Хочу, чтобы ты знал о моих чувствах.
Люблю тебя, люблю, это правда.
Эй, любовь будет приходить ко мне каждый новый день.
Моему сомневающемуся сердцу ты говоришь,
Что я не одна. О, эти огни сияют для нас двоих,
Твоя улыбка словно растворяет меня.
Я чувствую твое сердце сейчас.
Подойди ближе, давай будем на расстоянии прикосновения.
Мое сердце принадлежит тебе.
Целуй меня снова и снова, вечно.
Я люблю тебя всем сердцем,
В этот яркий, искрящийся сезон.
Люблю тебя, люблю, это правда.
Я люблю тебя всем сердцем,
Хочу, чтобы ты знал о моих чувствах.
Люблю тебя, люблю, это правда.
Эй, любовь будет приходить к нам по-новому каждый день.
Вера способна все изменить.
Покажи мне путь, ты даришь мне эти чувства.
Если буду честна с собой, то обязательно найду свой путь.
Я чувствую твое сердце сейчас.
Благодаря тебе я могу рисовать наше будущее.
Мое сердце принадлежит тебе.
Подними меня выше и выше, вечно.
Знаю, ты заставляешь меня любить тебя.
Мои чувства к тебе словно краски,
Люблю тебя, люблю, это правда.
Знаю, ты заставляешь меня любить тебя.
Мои чувства обязательно дойдут до тебя.
Люблю тебя, люблю, это правда.
Даже на расстоянии, даже когда мы не можем быть вместе,
Я чувствую, что мы преодолеем все.
Потому что твое тепло растапливает мою печаль.
Ты помогаешь мне найти ответы.
Знаю, ты заставляешь меня любить тебя.
Я люблю тебя всем сердцем.
Твой голос заставляет меня задыхаться.
Я люблю тебя всем сердцем.
Хочу сказать тебе простыми словами,
Люблю тебя, люблю, это правда.
Я люблю тебя всем сердцем,
Хочу, чтобы ты знал о моих чувствах.
Люблю тебя, люблю, это правда.
Знаю, ты заставляешь меня любить тебя.
В этом волнующем чуде,
Люблю тебя, люблю, это правда.
Знаю, ты заставляешь меня любить тебя.
В это чудесное завтра,
Люблю тебя, люблю, это правда.