Paroles et traduction 伍佰 - 九重天

九重天

伍佰 久重天

我站在九重天 我的腳在發抖
下面是雲和煙 打雷聲轟轟轟
只須要一瞬間 以為要等很久
我站在九重天 累得像一隻狗

再來要往哪走? 到底我在尋找什麼?

只須要一瞬間 以為要等很久
只須要一瞬間 以為要等很久
我站在九重天 我感到很寂寞

風景其實在任何高度都可以美麗
人生其實在任何位置都會有奇蹟
只要你鼓起勇氣 做你自己

再來要往哪走? 到底我在尋找什麼?

我站在九重天 我感到很寂寞
我唯一的朋友 飛機聲咻咻咻
有時候有藍天 有時候黑矇矇
可是我不能走 我要繼續的追夢

風景其實在任何高度都可以美麗
人生其實在任何位置都會有奇蹟
只要你鼓起勇氣 做你自己

Nine Heavens

Wu Bai Nine Heavens

I'm standing on the ninth heaven, my legs are shaking
Below are clouds and smoke, the thunder is roaring
It only takes a moment, I thought it would take a long time
I'm standing on the ninth heaven, tired like a dog

Where do I go next? What am I looking for?

It only takes a moment, I thought it would take a long time
It only takes a moment, I thought it would take a long time
I'm standing on the ninth heaven, I feel very lonely

Actually, scenery can be beautiful at any height
Actually, in any location, life can hold miracles
As long as you have the courage to be yourself

Where do I go next? What am I looking for?

I'm standing on the ninth heaven, I feel very lonely
My only friend is the sound of airplanes whooshing by
Sometimes there is blue sky, sometimes it's pitch black
But I can't leave, I have to keep chasing my dreams

Actually, scenery can be beautiful at any height
Actually, in any location, life can hold miracles
As long as you have the courage to be yourself