Paroles et traduction 伍佰 - 九重天

九重天

伍佰 久重天

我站在九重天 我的腳在發抖
下面是雲和煙 打雷聲轟轟轟
只須要一瞬間 以為要等很久
我站在九重天 累得像一隻狗

再來要往哪走? 到底我在尋找什麼?

只須要一瞬間 以為要等很久
只須要一瞬間 以為要等很久
我站在九重天 我感到很寂寞

風景其實在任何高度都可以美麗
人生其實在任何位置都會有奇蹟
只要你鼓起勇氣 做你自己

再來要往哪走? 到底我在尋找什麼?

我站在九重天 我感到很寂寞
我唯一的朋友 飛機聲咻咻咻
有時候有藍天 有時候黑矇矇
可是我不能走 我要繼續的追夢

風景其實在任何高度都可以美麗
人生其實在任何位置都會有奇蹟
只要你鼓起勇氣 做你自己

Девятое небо

У Бай - Девятое небо

Я стою на девятом небе, ноги мои дрожат,
Внизу облака и дым, гром гремит: "Бум, бум, бум!"
Всего лишь мгновение, казалось, ждать так долго,
Я стою на девятом небе, устал, как собака.

Куда идти дальше? Что я ищу, скажи?

Всего лишь мгновение, казалось, ждать так долго,
Всего лишь мгновение, казалось, ждать так долго,
Я стою на девятом небе, чувствую себя таким одиноким.

Пейзаж прекрасен на любой высоте, поверь,
Чудо может случиться в жизни везде, не робей,
Только наберись смелости, будь собой, милая.

Куда идти дальше? Что я ищу, родная?

Я стою на девятом небе, чувствую себя таким одиноким,
Мой единственный друг - звук самолета: "У-у-у!",
Иногда голубое небо, иногда темнота,
Но я не могу уйти, я должен продолжать гнаться за мечтой.

Пейзаж прекрасен на любой высоте, ты знай,
Чудо может случиться в жизни везде, обещай,
Только наберись смелости, будь собой, не забывай.