Paroles et traduction 伍佰 - 銀河特快 (Galaxy Express)
銀河只有一條線
不要擋在我前面
В
Млечном
Пути
есть
только
одна
линия.
Не
стой
передо
мной.
銀河特快無極限
終點就是那起點
У
Galaxy
Express
нет
предела,
конечная
точка
- это
отправная
точка
我就像是噴射的飛鳥
速度快的什麼也看不到
Я
как
летящая
птица,
так
быстро,
что
ничего
не
вижу.
仍然我無法忘記你溫暖的懷抱
И
все
же
я
не
могу
забыть
твои
теплые
объятия.
銀河只有一條線
不要擋在我前面
В
Млечном
Пути
есть
только
одна
линия.
Не
стой
передо
мной.
浩瀚星空旋轉著飄渺
才發現你對我的重要
Бескрайнее
звездное
небо
затуманивается
только
для
того,
чтобы
понять,
как
ты
важен
для
меня.
你的愛是我人生最大的依靠
Твоя
любовь
- самая
большая
поддержка
в
моей
жизни
銀河只有一條線
不要擋在我前面
В
Млечном
Пути
есть
только
одна
линия.
Не
стой
передо
мной.
激烈重力扭曲我的臉
眼睛看到全部是白煙
Сильная
гравитация
исказила
мое
лицо,
а
мои
глаза
были
сплошным
белым
дымом.
追求這樣正面的危險
現在的我不能逃避
Преследуя
такую
позитивную
опасность,
я
не
могу
убежать
сейчас
銀河只有一條線
不要擋在我前面
В
Млечном
Пути
есть
только
одна
линия.
Не
стой
передо
мной.
急速狂奔的節奏
讓你來不及準備
Быстрый
темп
бега
заставляет
вас
слишком
поздно
готовиться
真理都成了拋物線
事實上它沒有終點
Истина
превратилась
в
параболу,
и
на
самом
деле
у
нее
нет
конца.
風和日麗的午後
對我會很有感覺
Солнечный
день
будет
мне
очень
приятен
我要加把碳在爐火
讓它衝到路的盡頭
Я
хочу
добавить
угля
в
огонь
и
позволить
ему
мчаться
до
конца
дороги
現在沒有人能夠
帶給我任何安慰
Теперь
никто
не
может
меня
утешить
除非我敲破了車窗
看到未來閃閃亮亮
Если
только
я
не
разобью
окно
машины
и
не
увижу
ярко
сияющее
будущее
急速狂奔的節奏
讓你來不及準備
Быстрый
темп
бега
заставляет
вас
слишком
поздно
готовиться
真理都成了拋物線
事實上它沒有終點
Истина
превратилась
в
параболу,
и
на
самом
деле
у
нее
нет
конца.
風和日麗的午後
對我會很有感覺
Солнечный
день
будет
мне
очень
приятен
我要加把碳在爐火
讓它衝到路的盡頭
Я
хочу
добавить
угля
в
огонь
и
позволить
ему
мчаться
до
конца
дороги
現在沒有人能夠
帶給我任何安慰
Теперь
никто
не
может
меня
утешить
除非我敲破了車窗
看到未來閃閃亮亮
Если
только
я
не
разобью
окно
машины
и
не
увижу
ярко
сияющее
будущее
銀河只有一條線
不要擋在我前面
В
Млечном
Пути
есть
только
одна
линия.
Не
стой
передо
мной.
銀河特快無極限
終點就是那起點
У
Galaxy
Express
нет
предела,
конечная
точка
- это
отправная
точка
銀河只有一條線
不要擋在我前面
銀河特快
В
галактике
есть
только
одна
линия.
Не
стой
передо
мной.
Галактический
экспресс
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 伍佰
Album
詩情搖滾
date de sortie
18-12-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.