青春 - 伍佰 & China Blue traduction en anglais

青春

是一種青春 讓我心中熱火沸騰
愛上我對妳來說 有一點危險
是一種青春 讓我狂飆無限天真
愛上我對妳來說 有一點危險

放肆的節奏 衝向妳的角落
妳心頭已經波濤洶湧
是一種青春 將妳和我放在雲層
我是陣狂風 誰敢阻擋我面前的路

試試看 試試看 試試看
誰能夠 阻擋我 試試看
離我遠一點 (我是一陣狂風 誰能阻擋我)
離我遠一點 (青春狂野的風 誰能阻擋我)

不用再多說 我已侵襲妳的港口
青春是一種火力特強的魔術
不必再閃躲 我已狂掃妳的心窩
青春是一種火力特強的魔術

無謂的掙脫 不如勇敢面對自我
面對妳掉入愛的迷惑
是一種青春 讓我渾身蠢蠢欲動
我是陣狂風 誰敢阻擋我面前的路

試試看 試試看 試試看
誰能夠 阻擋我 試試看
離我遠一點 (我是一陣狂風 誰能阻擋我)
離我遠一點 (青春狂野的風 誰能阻擋我)

試試看 試試看 試試看
誰能夠 阻擋我 試試看
離我遠一點 (我是一陣狂風 誰能阻擋我)
離我遠一點 (青春狂野的風 誰能阻擋我)

離我遠一點 (我是一陣狂風 誰能阻擋我)
離我遠一點 (青春狂野的風 誰能阻擋我)

Youth

It's a kind of youth that makes my heart boil with passion
Falling in love with me is a little bit dangerous for you
It's a kind of youth that makes me soar infinitely naive
Falling in love with me is a little bit dangerous for you

Wild rhythms, rushing into your corner
Your heart is already surging
It's a kind of youth that puts you and me on the clouds
I'm a whirlwind, who dares to block my path?

Try it, try it, try it
Who can stop me, try it
Stay away from me (I'm a whirlwind, who can stop me)
Stay away from me (wild wind of youth, who can stop me)

No need to say more, I've already invaded your harbor
Youth is a kind of magic with super strong firepower
No need to dodge anymore, I've already swept through your heart
Youth is a kind of magic with super strong firepower

Needless struggle, it's better to face yourself bravely
Facing you falling into love's confusion
It's a kind of youth that makes me full of energy
I'm a whirlwind, who dares to block my path?

Try it, try it, try it
Who can stop me, try it
Stay away from me (I'm a whirlwind, who can stop me)
Stay away from me (wild wind of youth, who can stop me)

Try it, try it, try it
Who can stop me, try it
Stay away from me (I'm a whirlwind, who can stop me)
Stay away from me (wild wind of youth, who can stop me)

Stay away from me (I'm a whirlwind, who can stop me)
Stay away from me (wild wind of youth, who can stop me)