Paroles et traduction 伍佰 - 風火 (Wind Fire)

風火 (Wind Fire)

快快拿出那把鋒利無比的寶劍
我的身上有種不可思議的光線
盔甲被我磨光擦亮它會刺傷你的眼
麒麟是我的坐騎將要追你追上天
不管怎樣的奇幻魔頭
很簡單就能刺穿你心窩呢 啊～啊～
我兄弟姐妹通通有絕世武功
你最好趕快找個地方躺下呢 啊～啊～
你肯定不知道你正在困獸之鬥
風和火在轉轉轉轉呢 啊～啊～

我的寶物在那等我等了幾千年
讓我找到你的生命注定難回天
追逐過來追逐過去何不直接面對面
小心應付我要大膽讓你成雲煙
不管怎樣的奇幻魔頭
很簡單就能刺穿你心窩呢 啊～啊～
我兄弟姐妹通通有絕世武功
你最好趕快找個地方躺下呢 啊～啊～
你肯定不知道你正在困獸之鬥
風和火在轉轉轉轉呢 啊～啊～

Wind Fire

Quickly, take out that razor-sharp sword
There's an unbelievable light upon my body
My armor is polished to a shine that will hurt your eyes
My unicorn is my steed who will chase you into the sky
No matter what kind of fantastic demon
I can easily pierce your heart, ah-ah
My brothers and sisters all have outstanding martial arts skills
You'd better find a place to lie down quickly, ah-ah
You certainly don't know that you're in a struggle to the death
Wind and fire are swirling, swirling, swirling, ah-ah

My treasure has been there waiting for me for thousands of years
Let me seek out your life that's destined never to return to heaven
Chasing here and there, why don't you just come and face me directly?
Be careful dealing with me, I'll be bold, and make you disappear
No matter what kind of fantastic demon
I can easily pierce your heart, ah-ah
My brothers and sisters all have outstanding martial arts skills
You'd better find a place to lie down quickly, ah-ah
You certainly don't know that you're in a struggle to the death
Wind and fire are swirling, swirling, swirling, ah-ah