Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
台灣製造 - “雙面對決” Live
Made in Taiwan - „Doppeltes Duell“ Live
你引擎日本來
韓德魯德國來
Dein
Motor
kommt
aus
Japan,
die
Achsen
aus
Deutschland,
玻璃唯南非來
阿拉伯石油來
Glas
aus
Südafrika,
Öl
aus
Arabien,
塑膠是漳州做
車體唯美國買
Plastik
wird
in
Zhangzhou
gemacht,
die
Karosserie
in
Amerika
gekauft,
攏乎咱摻摻做夥
嘿咻嘿咻每臺攏是
Alles
von
uns
zusammengemischt,
Hauruck
Hauruck,
jedes
Stück
ist
臺灣製造
臺灣製造
Made
in
Taiwan,
Made
in
Taiwan,
隨人照號
臺灣製造
Jeder
steht
bereit,
Made
in
Taiwan.
鋼板羅西亞來
義大利太魯來
Stahlplatten
aus
Russland,
Marmor
aus
Italien,
加拿大木材來
澳洲的石啊來
Holz
aus
Kanada,
Steine
aus
Australien,
荷蘭的紅毛土
磚仔用臺南土
Zement
aus
Holland,
Ziegel
aus
Tainan-Erde,
攏乎咱摻摻做夥
嘿咻嘿咻每間攏是
Alles
von
uns
zusammengemischt,
Hauruck
Hauruck,
jedes
Haus
ist
臺灣製造
臺灣製造
Made
in
Taiwan,
Made
in
Taiwan,
隨人照號
臺灣製造
Jeder
steht
bereit,
Made
in
Taiwan.
客話唯中原來
臺語唯福建來
Hakka
kommt
vom
Festland,
Taiwanesisch
aus
Fujian,
那魯啊依啊灣嘟用來唱歌是嘛真精彩
Naruwan
I
A
Wan
Du
zum
Singen
ist
auch
echt
wunderbar,
國語是北京話
最近越南嘛有來
Mandarin
ist
Beijing-Sprache,
neuerdings
kommt
auch
Vietnamesisch
dazu,
攏乎咱摻摻做夥
嘿咻嘿咻人人攏是
Alle
von
uns
zusammengemischt,
Hauruck
Hauruck,
jeder
Mensch
ist
臺灣製造
臺灣製造
Made
in
Taiwan,
Made
in
Taiwan,
臺灣製造
臺灣製造
Made
in
Taiwan,
Made
in
Taiwan,
臺灣製造
臺灣製造
Made
in
Taiwan,
Made
in
Taiwan,
隨人照號
臺灣製造
Jeder
steht
bereit,
Made
in
Taiwan.
喝著一杯甘甜水
水落烏雲黃昏時
Ich
trinke
ein
Glas
süßes
Wasser,
Wasser
fällt
von
dunklen
Wolken
zur
Dämmerungszeit,
風吹雲來唯天邊
天闊四海是滿滿是
Wind
bläst
Wolken
vom
Horizont,
der
Himmel
ist
weit,
die
vier
Meere
sind
voll.
成敗
亦原在
同根樹
偃未來
Erfolg
und
Misserfolg,
sie
bleiben,
derselbe
Baum,
dieselben
Wurzeln,
bestimmt
die
Zukunft,
試看嘜
發功你著知
Versuch's
doch,
zeig
deine
Kraft,
dann
weißt
du
es.
臺灣製造
臺灣製造
Made
in
Taiwan,
Made
in
Taiwan,
臺灣製造
臺灣製造
Made
in
Taiwan,
Made
in
Taiwan,
攏總是臺灣製造
臺灣製造
Alles
ist
Made
in
Taiwan,
Made
in
Taiwan,
隨人照號
臺灣製造
Jeder
steht
bereit,
Made
in
Taiwan.
臺南製造
高雄製造
Made
in
Tainan,
Made
in
Kaohsiung,
屏東製造
南投製造
Made
in
Pingtung,
Made
in
Nantou,
臺北製造
澎湖製造
Made
in
Taipei,
Made
in
Penghu,
攏總是臺灣製造
臺灣製造
Alles
ist
Made
in
Taiwan,
Made
in
Taiwan.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 伍佰
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.