Paroles et traduction 伍佰 - 世界第一等
人生的风景
亲像大海的风涌
Life's
scenery
is
like
the
ocean's
waves
有时猛有时平
亲爱朋友你着小心
Sometimes
fierce,
sometimes
calm,
dear
friend,
be
careful
人生的环境
乞食嘛会出头天
Life's
circumstances,
even
a
beggar
can
have
his
day
莫怨天莫尤人
命顺命歹拢是一生
Don't
blame
heaven,
don't
blame
others,
life
is
both
good
and
bad
一杯酒两角银
三不五时嘛来凑阵
A
glass
of
wine
for
two
bits,
come
join
us
every
now
and
then
若要讲博感情
我是世界第一等
If
you're
talking
about
showing
affection,
I'm
the
world's
number
one
是缘份是注定
好汉剖腹来叁见
It's
fate,
it's
destiny,
brave
man,
cut
open
your
stomach
and
let's
meet
呒惊风呒惊涌
有情有义好兄弟
Fear
no
wind,
no
waves,
with
love
and
loyalty,
we
are
good
brothers
短短仔的光阴迫逍着少年时
The
short
years
pass
by,
pushing
us
out
of
our
youth
求名利无了时
千金难买好人生
Seeking
fame
and
fortune
is
in
vain,
a
thousand
gold
pieces
can't
buy
a
good
life
一杯酒两角银
三不五时嘛来凑阵
A
glass
of
wine
for
two
bits,
come
join
us
every
now
and
then
若要讲博感情
我是世界第一等
If
you're
talking
about
showing
affection,
I'm
the
world's
number
one
是缘份是注定
好汉剖腹来叁见
It's
fate,
it's
destiny,
brave
man,
cut
open
your
stomach
and
let's
meet
呒惊风呒惊涌
有情有义好兄弟
Fear
no
wind,
no
waves,
with
love
and
loyalty,
we
are
good
brothers
短短仔的光阴迫逍着少年时
The
short
years
pass
by,
pushing
us
out
of
our
youth
求名利无了时
千金难买好人生
Seeking
fame
and
fortune
is
in
vain,
a
thousand
gold
pieces
can't
buy
a
good
life
求名利无了时
千金难买好人生
Seeking
fame
and
fortune
is
in
vain,
a
thousand
gold
pieces
can't
buy
a
good
life
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.