伍佰 - 厲害 - "雙面對決" Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 伍佰 - 厲害 - "雙面對決" Live




厲害 - "雙面對決" Live
Li Hai - "Double Faced Showdown" Live
心情很輕松 沒什麼阻礙
I feel relaxed, no obstacles
我想你正經對我沒說蓋熟悉
I think you are serious, not using flattery
看起來呆呆 無聊嘛不錯
You look silly, simple but not bad
今嘛是什麼情形我完全攏了解
I fully understand the situation we're in
我不愛風頭 我嘛未假傲
I don't like to be in the spotlight, but I'm not arrogant
我呷意事事項項攏要照步來
I like to do things step by step
你做你爽勢 你作你擠祥
Do what you want, act the way you want
我不免步數盡展證明我存在
I will prove my existence with every step I take
耐心等待 到時你就知
Wait patiently, and you'll find out
不知悔改 看誰較厲害
If you don't repent, we'll see who's stronger
紅色的青光 驚駭的色彩
A dazzling red, a shocking color
在我的腦海隨時會凍迸出來
Flashes through my mind at any time
我註定成功 不屬於失敗
I'm destined to succeed, not to fail
我不要呷你相爭只是為現在
I don't want to fight with you, I just want to live in the present
時機若沒到 凡事就忍耐
If the time is not right, be patient
打草若驚蛇代誌就祙那精采
If you scare the snake in the grass, things will get exciting
你盡量派頭 觀前沒顧後
Go ahead and show off, without looking ahead or behind
你已經一步一步死亡界線來
You're already inching closer to death
耐心等待 到時你就知
Wait patiently, and you'll find out
不知悔改 看誰較厲害
If you don't repent, we'll see who's stronger
我已經回來 時間是現在
I'm back, and it's now
不管你呷意抑沒這擺我欲來
Whether you like it or not, I'm here to stay
目睭撥乎金 腳尾續乎在
My eyes are wide open, my feet are firm on the ground
乎你看什麼才是勝利的姿態
I'll show you what true victory looks like
耐心等待 到時你就知
Wait patiently, and you'll find out
不知悔改 看誰較厲害
If you don't repent, we'll see who's stronger
耐心等待 到時你就知
Wait patiently, and you'll find out
不知悔改 看誰較厲害
If you don't repent, we'll see who's stronger
耐心等待 到時你就知
Wait patiently, and you'll find out
襯襯采采 看誰較厲害
Slowly but surely, we'll see who's stronger
心情很輕松
I feel relaxed
心情很輕松
I feel relaxed
心情很輕松
I feel relaxed
心情很輕松
I feel relaxed
不知悔改 看誰較厲害
If you don't repent, we'll see who's stronger





Writer(s): 伍佰


1 愛情的盡頭 - "雙面對決" Live
2 再度重相逢 - "雙面對決" Live
3 樓仔厝 - "雙面對決" Live
4 雙面人 - "雙面對決" Live
5 夏夜晚風 - "雙面對決" Live
6 歌是有生命的 - "雙面對決" Live
7 手 - "雙面對決" Live
8 飛在風中的小雨 - "雙面對決" Live
9 汝是我的心肝 - "雙面對決" Live
10 漂浪 - "雙面對決" Live
11 萬丈深坑 - "雙面對決" Live
12 無聲的所在 - "雙面對決" Live
13 歌手與鬥士 - "雙面對決" Live
14 一生最愛的人 - "雙面對決" Live
15 與妳到永久 - "雙面對決" Live
16 台灣製造 - "雙面對決" Live
17 海上的島 - "雙面對決" Live
18 空襲警報 - "雙面對決" Live
19 快樂的等待 - "雙面對決" Live
20 王道 - "雙面對決" Live
21 挪威的森林 - "雙面對決" Live
22 浪人情歌 - "雙面對決" Live
23 生存遊戲 - "雙面對決" Live
24 如果這都不算愛 - "雙面對決" Live
25 被動 - "雙面對決" Live
26 堅強的理由 - "雙面對決" Live
27 站出來 ! O.S. - "雙面對決" Live
28 光和熱 - "雙面對決" Live
29 土風火 (國語場) - "雙面對決" Live
30 無盡閃亮的哀愁 - "雙面對決" Live
31 晚風 - "雙面對決" Live
32 右邊!左邊!上面!下面!(國語場) - "雙面對決" Live
33 鋼鐵男子 - "雙面對決" Live
34 痛哭的人 - "雙面對決" Live
35 Encore Cheers (國語場) - "雙面對決" Live
36 妳是我的花朵 - "雙面對決" Live
37 開場白 : 不是經典的不會唱 (國語場) - "雙面對決" Live
38 有禮貌 - "雙面對決" Live
39 黃色月亮 - "雙面對決" Live
40 牽掛 - "雙面對決" Live
41 愛妳一萬年 - "雙面對決" Live
42 我會好好的 - "雙面對決" Live
43 淚橋 - "雙面對決" Live
44 假扮的天使 - "雙面對決" Live
45 世界第一等 - "雙面對決" Live
46 白鴿 - "雙面對決" Live
47 煞到妳 - "雙面對決" Live
48 開場白 : 不是經典的不會唱 (台語場) - "雙面對決" Live
49 愛情限時批 - "雙面對決" Live
50 樹枝孤鳥 - "雙面對決" Live
51 第一首台語歌 - "雙面對決" Live
52 右邊!左邊!上面!下面!(台語場 Part I) - "雙面對決" Live
53 少年吔,安啦! - "雙面對決" Live
54 土風火 (台語場) - "雙面對決" Live
55 歡迎來到羅馬大浴場 - "雙面對決" Live
56 思念親像一條河 - "雙面對決" Live
57 小姐免驚 - "雙面對決" Live
58 Encore Cheers (台語場) - "雙面對決" Live
59 心愛的再會啦 - "雙面對決" Live
60 衝衝衝 - "雙面對決" Live
61 右邊!左邊!上面!下面!(台語場 Part II) - "雙面對决" Live
62 厲害 - "雙面對決" Live
63 返去故鄉 - "雙面對決" Live
64 墓仔埔也敢去 - "雙面對決" Live
65 羅馬大浴場下次見 - "雙面對決" Live
66 媽媽請你也保重 - "雙面對決" Live
67 小時候聽的歌 - "雙面對決" Live
68 斷腸詩 - "雙面對決" Live

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.