Paroles et traduction 伍佰 - 答案

答案

我每天在尋找答案
尋找每一個可能暗示的地方
有時等時間來衡量
有時就在那 角落隱藏

我要找一生的答案
你是否願意和我一起闖
所有的事我們一起分享
前面的道路 不知會怎樣

是不是青春後就變老 面對感情總是輸掉
如何得到一個真心的擁抱
太多的相信變成遺憾 鳥兒只能離開樹梢
面對這強風 要越飛變越高

什麼才是真的重要 不要終點前才明瞭
忘掉多少悲傷才不會沮喪
一直有你在我的身旁 我也挺起我的肩膀
發現我的心情全在你的容顏上
原來你就是我的答案

我要找一生的答案
如果沒有你 選擇會更難
謝謝你跟我一起分擔
未來的險路我們一起闖

Answer

I search for answers every day
Searching every possible place that could give me a clue
Sometimes I wait for time to weigh in
Sometimes it's hiding around the corner

I want to find the answers of life
Are you willing to explore with me?
We'll share everything together
I don't know what lies ahead

Will I grow old after my youth? I always lose in love
How can I get a sincere embrace?
Too much trust becomes regret. A bird can only leave the treetops.
In the face of this strong wind, I have to fly higher and higher.

What is truly important? Don't wait until the end to understand.
How much sadness must I forget before I can stop being discouraged?
With you by my side, I can stand tall.
I find that my every feeling is on your face.
You are the answer I've been looking for.

I want to find the answers of life
If I didn't have you, it would be harder to choose.
Thank you for sharing this with me
Let's face the dangerous road ahead together.