Paroles et traduction 伍佰 - 衝衝衝 - "雙面對決" Live
衝衝衝 - "雙面對決" Live
Charge - "Double Showdown" Live
炎熱的這個下埔
In
the
sweltering
heat
of
this
Xiapu
逍遙來吹著熱風
逍遥
comes
and
blows
in
the
hot
wind
腳底有一道金光
A
golden
light
underfoot
頭前就是我的願望
Ahead
lies
my
desire
拿出著我的力量
With
all
my
might
展開著我的笑容
With
a
smile
on
my
face
失敗是普通平常
Failure
is
commonplace
一枝草一點的露
A
blade
of
grass,
a
drop
of
dew
沒時間通乎我來怨嘆
No
time
for
me
to
complain
沒時間通乎我來暝夢
No
time
for
me
to
dream
衝衝衝
拿出信心向前衝
Charge,
charge,
with
confidence,
charge
forward
衝衝衝
踏遍天下我尚勇
Charge,
charge,
through
the
world,
I
am
brave
衝衝衝
走找著我的心中
Charge,
charge,
find
my
heart
最美麗
當初堅持的理想
The
most
beautiful,
the
ideal
I
once
held
onto
四邊是親像火爐
Surrounded
by
a
fiery
furnace
漂泊是我的腳步
My
footsteps
wander
乎我來當作前鋒
Let
me
be
the
vanguard
開出一條爽快的路
Clear
a
path
of
refreshing
exhilaration
沒時間通乎我來怨嘆
No
time
for
me
to
complain
沒時間通乎我來暝夢
No
time
for
me
to
dream
衝衝衝
拿出信心向前衝
Charge,
charge,
with
confidence,
charge
forward
衝衝衝
踏遍天下我尚勇
Charge,
charge,
through
the
world,
I
am
brave
衝衝衝
走找著我的心中
Charge,
charge,
find
my
heart
最美麗
當初堅持的理想
The
most
beautiful,
the
ideal
I
once
held
onto
若心中充滿熱情來衝
一定成功
If
your
heart
is
full
of
passion,
charge,
and
you
will
succeed
衝衝衝
提出信心向前衝
Charge,
charge,
with
confidence,
charge
forward
衝衝衝
踏遍天下我尚勇
Charge,
charge,
through
the
world,
I
am
brave
衝衝衝
走找著我的心中
Charge,
charge,
find
my
heart
最美麗
當初堅持的理想
The
most
beautiful,
the
ideal
I
once
held
onto
若心中充滿熱情來衝
一定成功
If
your
heart
is
full
of
passion,
charge,
and
you
will
succeed
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 伍佰
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.