Paroles et traduction 伍佰 - 釘子花 - “透南風” Live
我蹛佇墻圍
路邊的墻圍
Я
стою
на
стене
у
обочины
дороги.
你逐工經過我攏毋捌斟酌我的媠
Вы
проходите
работу
за
работой,
мне
не
нужно
думать
о
своих
преимуществах.
我就是紅紅
足紅的紅紅
Я
красный
с
красными
ногами
и
красными
ногами
若熱天風吹有熱情溫柔的滋味
Если
ветер
дует
в
жаркий
день,
у
него
теплый
и
нежный
вкус
我生做大辨
有我的浪漫
Я
родился
большим,
у
меня
есть
свой
роман
佇棉被頂看到我印滿滿的風範
Стоя
поверх
одеяла,
я
увидел,
что
я
полон
стиля.
咱毋是生份
你嘛捌挽過
Мы
не
обязаны
рожать
тебя.
你還有佇我身軀邊佇咧覕相找
Вы
все
еще
стоите
рядом
с
моим
телом
и
ищете
друг
друга
按怎這個兩字
簡單這個兩字
Нажмите
Как
сделать
эти
два
слова
простыми
и
эти
два
слова
простыми
咱熟悉著遮久
你毋捌對我問起
Мы
знакомы
с
этим
уже
давно,
вам
не
нужно
спрашивать
меня
об
этом.
當做我是歹鐵
當做我攏無佇
Обращайся
со
мной
так,
как
будто
я
плохой
утюг,
обращайся
со
мной
так,
как
будто
я
не
имею
к
этому
никакого
отношения.
這馬你佇都市
這馬才來問起
Вы
пришли
спросить
об
этой
лошади,
когда
были
в
городе.
是看袂起著過去
咱仝款的過去
Это
зависит
от
прошлого
наших
моделей
Tong
в
прошлом
我是倯倯啊媠
你嘛有著這味
Я
имею
в
виду
тебя,
у
тебя
такой
запах
心情就愛放清
目睭就愛看明
Я
люблю
прояснять
глаза,
когда
я
в
настроении,
я
люблю
ясно
видеть,
когда
я
в
настроении.
有一工想起我
妳目屎輾輾滴
Однажды
я
подумал
о
себе,
твои
глаза
были
полны
дерьма.
我是被誤解誤解的釘子花
Я
- непонятый
цветок
для
ногтей
有遮多人根本不知著我的名
Есть
много
людей,
которые
вообще
не
знают
моего
имени
我是會諒解諒解的釘子花
Я
прощу
тебя,
цветок
гвоздя
毋管時代改變
我嘛佇咧開花
Не
имеет
значения,
что
времена
изменились,
я
все
еще
цвету.
我是被誤解誤解的釘子花
Я
- непонятый
цветок
для
ногтей
我就佇你身邊你熟悉的土地
Я
рядом
с
тобой,
земля,
с
которой
ты
знаком.
我用大海大海的心交陪
Я
использую
сердце
моря,
чтобы
сопровождать
меня
咱是做夥大
我是釘子花
Мы
друзья,
я
цветок
для
ногтей
我生做大辨
有我的浪漫
Я
родился
большим,
у
меня
есть
свой
роман
佇棉被頂看到我印滿滿的風範
Стоя
поверх
одеяла,
я
увидел,
что
я
полон
стиля.
咱毋是生份
你嘛捌挽過
Мы
не
обязаны
рожать
тебя.
你還有佇我身軀邊佇咧放風吹
Ты
все
еще
стоишь
рядом
с
моим
телом
и
позволяешь
ветру
дуть
按怎這個兩字
簡單這個兩字
Нажмите
Как
сделать
эти
два
слова
простыми
и
эти
два
слова
простыми
咱熟悉著遮久
你毋捌對我問起
Мы
знакомы
с
этим
уже
давно,
вам
не
нужно
спрашивать
меня
об
этом.
當做我是歹鐵
當做我攏無佇
Обращайся
со
мной
так,
как
будто
я
плохой
утюг,
обращайся
со
мной
так,
как
будто
я
не
имею
к
этому
никакого
отношения.
這馬你佇都市
這馬才來問起
Вы
пришли
спросить
об
этой
лошади,
когда
были
в
городе.
是看袂起著過去
咱仝款的過去
Это
зависит
от
прошлого
наших
моделей
Tong
в
прошлом
我是倯倯啊媠
你嘛有著這味
Я
имею
в
виду
тебя,
у
тебя
такой
запах
心情就愛放清
目睭就愛看明
Я
люблю
прояснять
глаза,
когда
я
в
настроении,
я
люблю
ясно
видеть,
когда
я
в
настроении.
有一工想起我
妳目屎輾輾滴
Однажды
я
подумал
о
себе,
твои
глаза
были
полны
дерьма.
我是被誤解誤解的釘子花
Я
- непонятый
цветок
для
ногтей
有遮多人根本不知著我的名
Есть
много
людей,
которые
вообще
не
знают
моего
имени
我是會諒解諒解的釘子花
Я
прощу
тебя,
цветок
гвоздя
毋管時代改變
我嘛佇咧開花
Не
имеет
значения,
что
времена
изменились,
я
все
еще
цвету.
我是被誤解誤解的釘子花
Я
- непонятый
цветок
для
ногтей
我就佇你身邊你熟悉的土地
Я
рядом
с
тобой,
земля,
с
которой
ты
знаком.
我用大海大海的心交陪
Я
использую
сердце
моря,
чтобы
сопровождать
меня
咱是做夥大
我是釘子花
Мы
друзья,
я
цветок
для
ногтей
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 伍佰
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.