Paroles et traduction 伍家輝 - 肚子餓了
天灰色
連雲朵也都覺得累了
Небо
серое,
даже
Юндуо
чувствует
себя
усталым
這城市
真的怎麼了
Что
на
самом
деле
не
так
с
этим
городом
車窗外
看霓虹街燈形形色色
Глядя
из
окна
машины,
неоновые
уличные
фонари
- это
всевозможные
肚子餓了
孤單一個
Я
голоден
и
одинок
同一刻
回到家門口剛過凌晨
В
тот
же
момент
я
вернулся
к
двери
дома
сразу
после
полуночи.
沙發旁
有寂寞的冷
Рядом
с
диваном
одинокий
холод
我想起你
總是給我種憐愛眼神
Я
думаю
о
том,
как
ты
всегда
смотришь
на
меня
с
любовью
肚子餓了
泡麵一客
Я
проголодался
по
лапше
быстрого
приготовления
肚子餓了
泡麵一客
Я
проголодался
по
лапше
быстрого
приготовления
那時候
每天都陪你到街角等車
В
то
время
я
провожал
тебя
до
угла
и
каждый
день
ждал
машину.
那時候
微涼的秋天留在你酒窩
В
то
время
прохладная
осень
оставалась
в
твоих
ямочках
на
щеках
那時候
總是牽著手仰著頭唱歌
В
то
время
я
всегда
держался
за
руки
и
пел
с
поднятой
головой.
肚子餓了
泡麵一客
Я
проголодался
по
лапше
быстрого
приготовления
同一刻
回到家門口剛過凌晨
В
тот
же
момент
я
вернулся
к
двери
дома
сразу
после
полуночи.
沙發旁
有寂寞的冷
Рядом
с
диваном
одинокий
холод
我想起你
總是給我種憐愛眼神
Я
думаю
о
том,
как
ты
всегда
смотришь
на
меня
с
любовью
肚子餓了
你不在這
Я
голоден,
тебя
здесь
нет
那時候
每天都陪你到街角等車
В
то
время
я
провожал
тебя
до
угла
и
каждый
день
ждал
машину.
那時候
微涼的秋天留在你酒窩
В
то
время
прохладная
осень
оставалась
в
твоих
ямочках
на
щеках
那時候
總是牽著手仰著頭唱歌
В
то
время
я
всегда
держался
за
руки
и
пел
с
поднятой
головой.
肚子餓了
泡麵一客
Я
проголодался
по
лапше
быстрого
приготовления
那時候
每天都陪你到街角等車
В
то
время
я
провожал
тебя
до
угла
и
каждый
день
ждал
машину.
那時候
微涼的秋天留在你酒窩
В
то
время
прохладная
осень
оставалась
в
твоих
ямочках
на
щеках
那時候
總是牽著手仰著頭唱歌
В
то
время
я
всегда
держался
за
руки
и
пел
с
поднятой
головой.
肚子餓了
泡麵一客
Я
проголодался
по
лапше
быстрого
приготовления
那時候
每天都陪你到街角等車
В
то
время
я
провожал
тебя
до
угла
и
каждый
день
ждал
машину.
那時候
微涼的秋天留在你酒窩
В
то
время
прохладная
осень
оставалась
в
твоих
ямочках
на
щеках
那時候
總是牽著手仰著頭唱歌
В
то
время
я
всегда
держался
за
руки
и
пел
с
поднятой
головой.
肚子餓了
泡麵一客
Я
проголодался
по
лапше
быстрого
приготовления
肚子餓了
我們笑了
Мы
смеялись,
когда
были
голодны
肚子餓了
心還甜的
Я
голоден,
и
мое
сердце
сладко
肚子餓了
你不在這
Я
голоден,
тебя
здесь
нет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): He Shuo Xiao, Jia Hui Wu
Album
雖然我願意
date de sortie
14-04-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.