Paroles et traduction 伍思凱 - 丢掉悲伤
背起行囊要去远方
一个人独自去流浪
Несу
сумку
и
отправляюсь
на
большое
расстояние,
чтобы
побродить
в
одиночестве
找个寂寞热带海洋
远远的离开这凄凉
Найди
одинокий
тропический
океан
и
покинь
это
безлюдное
место
далеко-далеко
你的眼里装满醉意
和着眼泪邀我一起痛饮
Твои
глаза
полны
опьянения
и
слез,
пригласи
меня
выпить
вместе
其实我也早已酩酊
又何必你来添我的伤心
На
самом
деле,
я
уже
пьян,
так
зачем
тебе
усугублять
мою
печаль?
Good
Bye,
My
Love
我的梦
彼此走出自己的天空
Прощай,
Любовь
моя,
мои
мечты
падают
с
небес
друг
друга.
不要回头
留下遗憾
丢掉悲伤就要潇洒的走
Не
оглядывайся
назад,
оставь
сожаления,
отбрось
печаль
и
уходи
грациозно.
背起行囊要去远方
一个人独自去流浪
Несу
сумку
и
отправляюсь
на
большое
расстояние,
чтобы
побродить
в
одиночестве
找个寂寞热带海洋
远远的离开这凄凉
Найди
одинокий
тропический
океан
и
покинь
это
безлюдное
место
далеко-далеко
你的眼里装满醉意
和着眼泪邀我一起痛饮
Твои
глаза
полны
опьянения
и
слез,
пригласи
меня
выпить
вместе
其实我也早已酩酊
又何必你来添我的伤心
На
самом
деле,
я
уже
пьян,
так
зачем
тебе
усугублять
мою
печаль?
Good
Bye,
My
Love
我的梦
彼此走出自己的天空
Прощай,
Любовь
моя,
мои
мечты
падают
с
небес
друг
друга.
不要回头
留下遗憾
丢掉悲伤就要潇洒的走
Не
оглядывайся
назад,
оставь
сожаления,
отбрось
печаль
и
уходи
грациозно.
Good
Bye,
My
Love
别哭泣
不必后悔错误的过去
Прощай,
Любовь
моя,
не
плачь,
не
сожалей
о
неправильном
прошлом.
微笑眼泪已经多余
丢掉悲伤就要潇洒的走
Улыбки
и
слезы
уже
излишни,
отбросьте
печаль
и
уходите
грациозно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.