Paroles et traduction 伍思凱 - 分享

分享

時間已做了選擇 什麼人叫做朋友
偶而碰頭 心情卻能一點就通

因為我們曾有過 理想類似的生活
太多感受 絕非三言兩語能形容

可能有時我們顧慮太多 太多決定需要我們去選擇
擔心會犯錯 難免會受挫 幸好一路上有你陪我

與你分享的快樂 勝過獨自擁有 至今我仍深深感動
好友如同一扇窗 能讓視野不同
與你分享的快樂 勝過獨自擁有 至今我仍深深感動
好友如同一扇門 讓世界(變)開闊

Делиться

Время сделало свой выбор, показав, кто истинный друг.
Мы видимся нечасто, но понимаем друг друга с полуслова.

Потому что у нас когда-то были схожие мечты и взгляды на жизнь.
Слишком много чувств, чтобы выразить их парой фраз.

Возможно, иногда мы слишком многого боимся, слишком много решений нам нужно принять.
Страх ошибиться, неизбежные неудачи... К счастью, на этом пути ты рядом со мной.

Радость, разделенная с тобой, дороже любого личного счастья. Я до сих пор глубоко тронут этим.
Хороший друг, как окно, открывает новые горизонты.
Радость, разделенная с тобой, дороже любого личного счастья. Я до сих пор глубоко тронут этим.
Хороший друг, как дверь, делает мир шире.