Paroles et traduction SKY WU - 分別以後才懂得擁有

分別以後才懂得擁有

沉默的眼眸 靜靜凝視我
恍惚的嘆息 在冷風中飄動
別再說什麼 只要擁著我
無聲的告別 剩下只有寂寞

分別以後才懂得擁有
而往後悲傷 要比快樂更多

永遠的承諾 靜靜的褪落
顫抖的雙手 推開最後溫柔
流過淚以後 你慢慢的走
千萬別回頭 我已一無所有

分別以後才懂得擁有
在陌生世界 你將獨自行走
分別以後你得回自由
不要讓自己 有後悔的藉口

分別以後才懂得擁有
在陌生世界 你將獨自行走
分別以後是不是永久
睡夢中會有 一世的離愁

我會永遠在此為你守候

Understanding Possession after Separation

Your silent gaze stares deeply into me
Muffled sighs flutter in the cold
Say no more, just hold me in your arms
Soundless farewell, leaving only solitude

I understand possession only after separation
Hereafter, sorrow shall exceed joy

Eternal promises fade silently
Trembling hands push away the final affection
After shedding tears, you slowly leave
Do not look back, for I am bereft

I understand possession only after separation
In an unknown realm, you shall tread alone
After separation, you must regain your freedom
Do not allow yourself excuses for regret

I understand possession only after separation
In an unknown realm, you shall tread alone
After separation, is it forever?
Dreams shall bear eternal sorrow

I shall eternally await you here