Paroles et traduction SKY WU - 思念原來是一杯醇酒
(前奏)
(Prelude)
我把對你的深情
用山風的語言
I
tell
the
mountain
wind
my
deep
affection
for
you
in
the
language
of
the
mountain
wind
告訴山風
告訴山風
Tell
the
mountain
wind,
tell
the
mountain
wind
我把為你的等待
用大海的文字
I
write
my
waiting
for
you
in
the
words
of
the
sea
in
the
sea
寫給大海
寫給大海
Write
to
the
sea,
write
to
the
sea
聆聽海濤和浪潮
Listen
to
the
waves
and
waves
整個白晝黑夜
All
day
and
night
摘下每一個關聯你的字
做成甕中酒
Pick
off
every
word
related
to
you
and
make
it
into
a
jar
of
wine
思念原來是一杯醇酒
Missing
turnes
out
to
be
a
cup
of
mellow
wine
飲了吧
化作無盡的等待
Let's
drink
it,
turn
it
into
endless
waiting
思念原來是一杯醇酒
Missing
turnes
out
to
be
a
cup
of
mellow
wine
飲了吧
化作無盡的等待
Let's
drink
it,
turn
it
into
endless
waiting
(間奏)
(Interlude)
我把對你的深情
用山風的語言
I
tell
the
mountain
wind
my
deep
affection
for
you
in
the
language
of
the
mountain
wind
告訴山風
告訴山風
Tell
the
mountain
wind,
tell
the
mountain
wind
我把為你的等待
用大海的文字
I
write
my
waiting
for
you
in
the
words
of
the
sea
in
the
sea
寫給大海
寫給大海
Write
to
the
sea,
write
to
the
sea
聆聽海濤和浪潮
Listen
to
the
waves
and
waves
整個白晝黑夜
All
day
and
night
摘下每一個關聯你的字
做成甕中酒
Pick
off
every
word
related
to
you
and
make
it
into
a
jar
of
wine
思念原來是一杯醇酒
Missing
turnes
out
to
be
a
cup
of
mellow
wine
飲了吧
化作無盡的等待
Let's
drink
it,
turn
it
into
endless
waiting
思念原來是一杯醇酒
Missing
turnes
out
to
be
a
cup
of
mellow
wine
飲了吧
化作無盡的等待
Let's
drink
it,
turn
it
into
endless
waiting
思念原來是一杯醇酒
Missing
turnes
out
to
be
a
cup
of
mellow
wine
飲了吧
化作無盡的等待
Let's
drink
it,
turn
it
into
endless
waiting
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.