Paroles et traduction SKY WU - 思念原來是一杯醇酒

思念原來是一杯醇酒

(前奏)
我把對你的深情 用山風的語言
告訴山風 告訴山風
我把為你的等待 用大海的文字
寫給大海 寫給大海
聆聽海濤和浪潮
整個白晝黑夜
摘下每一個關聯你的字 做成甕中酒
思念原來是一杯醇酒
飲了吧 化作無盡的等待
思念原來是一杯醇酒
飲了吧 化作無盡的等待
(間奏)
我把對你的深情 用山風的語言
告訴山風 告訴山風
我把為你的等待 用大海的文字
寫給大海 寫給大海
聆聽海濤和浪潮
整個白晝黑夜
摘下每一個關聯你的字 做成甕中酒
思念原來是一杯醇酒
飲了吧 化作無盡的等待
思念原來是一杯醇酒
飲了吧 化作無盡的等待
思念原來是一杯醇酒
飲了吧 化作無盡的等待

Тоска – словно выдержанное вино

(Вступление)
Я передаю свою глубокую любовь к тебе языком горного ветра,
Рассказываю горному ветру, рассказываю горному ветру.
Я пишу о своём ожидании тебя словами океана,
Пишу океану, пишу океану.
Слушаю шум прибоя и волн
Целые дни и ночи напролёт.
Собираю каждое слово, связанное с тобой, и делаю из них вино в кувшине.
Тоска – словно выдержанное вино,
Выпью его, и оно превратится в бесконечное ожидание.
Тоска – словно выдержанное вино,
Выпью его, и оно превратится в бесконечное ожидание.
(Проигрыш)
Я передаю свою глубокую любовь к тебе языком горного ветра,
Рассказываю горному ветру, рассказываю горному ветру.
Я пишу о своём ожидании тебя словами океана,
Пишу океану, пишу океану.
Слушаю шум прибоя и волн
Целые дни и ночи напролёт.
Собираю каждое слово, связанное с тобой, и делаю из них вино в кувшине.
Тоска – словно выдержанное вино,
Выпью его, и оно превратится в бесконечное ожидание.
Тоска – словно выдержанное вино,
Выпью его, и оно превратится в бесконечное ожидание.
Тоска – словно выдержанное вино,
Выпью его, и оно превратится в бесконечное ожидание.