Paroles et traduction 伍思凱 - 想念
季节让街头橱窗换了不同的模样
Seasons
have
changed
what's
in
the
store
windows
好象抓不住时光
Like
I
can't
catch
up
with
time
霓红灯在我眼前不停不停闪
Neon
lights
keep
flashing
before
my
eyes
好象惊叹号映眼框
Like
exclamation
marks
in
my
field
of
sight
想起曾在我身旁
I
remember
her
who
used
to
be
by
my
side
分享心情的那个他
Sharing
our
thoughts
是否还无恙
I
wonder
if
you're
still
well
哦
有些想念还在我心中收藏
Oh,
I
still
cherish
the
memories
we
made
点点滴滴那段时光
Every
little
moment
of
that
time
生命某一段因为你而发亮
My
life
was
illuminated
by
you
直到今天还不能忘
A
moment
that
I
can't
forget
哦
有些感伤关于我们的聚散
Oh,
the
sadness
of
our
separation
三言两语无法说完
Can't
be
expressed
in
a
few
words
也许让我们各自走了一段
Perhaps
after
walking
our
separate
ways
for
a
while
又会重逢在老地方
We'll
meet
again
in
our
old
spot
收音机突然播放那条心爱的歌曲
Suddenly
the
radio
plays
our
favorite
song
感觉依然很温暖
The
feeling
is
still
warm
回忆还在我脑海不停不停转
Memories
keep
replaying
in
my
mind
世界已变得不一样
The
world
has
changed
总在来不及想象
I
can't
even
imagine
看着世界已悄悄溜过我的身旁
The
world
has
quietly
slipped
away
from
me
哦
有些想念还在我心中收藏
Oh,
I
still
cherish
the
memories
we
made
点点滴滴那段时光
Every
little
moment
of
that
time
生命某一段因为你而发亮
My
life
was
illuminated
by
you
直到今天还不能忘
A
moment
that
I
can't
forget
哦
有些感伤关于我们的聚散
Oh,
the
sadness
of
our
separation
三言两语无法说完
Can't
be
expressed
in
a
few
words
也许让我们各自走了一段
Perhaps
after
walking
our
separate
ways
for
a
while
又会重逢在老地方
We'll
meet
again
in
our
old
spot
Why
oh
why
why...
Ohh
why
why...
Oh
why
Why
oh
why
why...
Ohh
why
why...
Oh
why
总难忘
Unforgettable
Why
oh
why
why...
Ohh
why
Why
oh
why
why...
Ohh
why
为什么总在失去之后才学会成长
Why
is
it
that
I
only
grow
after
losing
someone?
哦
有些想念还在我心中收藏
Oh,
I
still
cherish
the
memories
we
made
点点滴滴那段时光
Every
little
moment
of
that
time
生命某一段因为你而发亮
My
life
was
illuminated
by
you
直到今天还不能忘
A
moment
that
I
can't
forget
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.