Paroles et traduction 伍思凱 - 有梦有朋友
有梦有朋友
Мечты
и
друзья
夜将来临
Когда
приходит
ночь,
心灵暗淡时光
И
душу
окутывает
мгла,
那一盏灯
Этот
огонек
最早为你点亮
Первым
осветит
твой
путь.
当黎明时分
А
на
рассвете,
回首长夜漫漫
Оглядываясь
на
долгую
ночь,
那一颗星
Ты
увидишь
звезду,
坚持陪你一晚
Что
всю
ночь
светила
для
тебя.
在难免有风有雨人生长路上
На
тернистом
жизненном
пути,
因为你我会变得更坚强
Благодаря
тебе
я
стану
сильнее.
梦想在左手
Мечты
в
левой
руке,
朋友是右手
Друзья
- в
правой,
未来才会变得有看头
И
в
будущее
смотреть
интересно.
软弱的时候
В
минуты
слабости
我不会低头
Я
не
опущу
голову,
多么幸运和你一起走
Ведь
мне
так
повезло
идти
по
жизни
рядом
с
тобой.
明天的天空
Завтрашнее
небо,
因为有梦有朋友
Благодаря
мечтам
и
друзьям,
心灵的翅膀才能飞得久
Крылья
моей
души
смогут
парить
вечно.
夜将来临
Когда
приходит
ночь,
心灵暗淡时光
И
душу
окутывает
мгла,
那一盏灯
Этот
огонек
最早为你点亮
Первым
осветит
твой
путь.
当黎明时分
А
на
рассвете,
回首长夜漫漫
Оглядываясь
на
долгую
ночь,
那一颗星
Ты
увидишь
звезду,
坚持陪你一晚
Что
всю
ночь
светила
для
тебя.
在难免有风有雨人生长路上
На
тернистом
жизненном
пути,
因为你我会变得更坚强
Благодаря
тебе
я
стану
сильнее.
梦想在左手
Мечты
в
левой
руке,
朋友是右手
Друзья
- в
правой,
未来才会变得有看头
И
в
будущее
смотреть
интересно.
软弱的时候
В
минуты
слабости
我不会低头
Я
не
опущу
голову,
多么幸运和你一起走
Ведь
мне
так
повезло
идти
по
жизни
рядом
с
тобой.
有梦有朋友
Мечты
и
друзья,
有汗有笑有泪滴
Пот,
смех
и
слезы,
都会是一生温暖的回忆
Все
это
станет
теплым
воспоминанием
на
всю
жизнь.
梦想在左手
Мечты
в
левой
руке,
朋友是右手
Друзья
- в
правой,
未来才会变得有看头
И
в
будущее
смотреть
интересно.
软弱的时候
В
минуты
слабости
我不会低头
Я
не
опущу
голову,
多么幸运和你一起走
Ведь
мне
так
повезло
идти
по
жизни
рядом
с
тобой.
有梦有朋友
Мечты
и
друзья,
有汗有笑有泪滴
Пот,
смех
и
слезы,
都会是一生温暖的回忆
Все
это
станет
теплым
воспоминанием
на
всю
жизнь.
有梦有朋友
Мечты
и
друзья,
有笑有泪滴
Смех
и
слезы,
将是我们温暖的回忆
Станут
нашим
теплым
воспоминанием.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.