Paroles et traduction 伍思凱 - 等你缓缓靠岸
为什呢
你在伤悲
当我靠近你的时候
Why
are
you
sad
When
I
come
close
to
you
你的愁像风一样柔
拂过我心头
Your
sadness
is
as
soft
as
the
wind
blowing
over
my
heart
我的情找不到渡口
My
love
cannot
find
a
port
为什么你在流泪
当我亲吻你的时候
Why
are
you
crying
When
I
kiss
you
你的泪一颗颗坠落
落入我的手
Your
tears
fall
like
raindrops
into
my
hands
又从手中轻轻溜走
And
slip
from
my
hands
so
easily
也许你已经无心再流浪
Perhaps
you
don't
want
to
wander
anymore
寻找一片能停歇的波心
Searching
for
a
calm
heart
to
rest
in
我愿意等你缓缓的靠岸
I
will
wait
for
you
to
slowly
pull
into
shore
不管是否有永远
开始就是希望
No
matter
if
it
lasts
forever
or
not
Beginning
is
hope
也许你已经无心再流浪
Perhaps
you
don't
want
to
wander
anymore
寻找一片能停歇的波心
Searching
for
a
calm
heart
to
rest
in
我愿意等你缓缓的靠岸
I
will
wait
for
you
to
slowly
pull
into
shore
不管是否有永远
开始就是希望
No
matter
if
it
lasts
forever
or
not
Beginning
is
hope
别伤悲
别再流泪
珍惜这相聚的时光
Don't
be
sad
Don't
cry
Cherish
this
time
together
说出你所有的要求
抬头看看我
Tell
me
what
you
need
Look
up
at
me
别什么话语也不说
Don't
say
anything
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.