伍思凱 - 陪我哭泣 - traduction des paroles en allemand

陪我哭泣 - 伍思凱traduction en allemand




陪我哭泣
Weine mit mir
谁不会逃避
Wer würde nicht fliehen
只要这里还有好玩的游戏
Solange es hier noch lustige Spiele gibt
谁不想忘记
Wer möchte nicht vergessen
只要说着别的话题
Solange man über andere Themen spricht
太热闹
Zu laut
太多人都在寻找欢笑
Zu viele Leute suchen nur nach Lachen
愿意陪我哭泣的人
Die Person, die bereit ist, mit mir zu weinen
怎么
Warum
偏偏
gerade
这么少
so wenige
找失恋的
Suche die mit Liebeskummer,
失眠的
die Schlaflosen,
失败的
die Gescheiterten,
失望的
die Enttäuschten,
找和我一样忧郁的你
suche dich, die du so melancholisch bist wie ich
走到城市
Gehe in die Stadt,
我问你
ich frage dich,
开心不开心
bist du glücklich oder nicht,
突然看见
plötzlich sehe ich,
人人都掩面而泣
wie alle ihr Gesicht verbergen und weinen
为爱过的
Für die Geliebten,
难过的
die Traurigen,
伤过的
die Verletzten,
错过的
die Verpassten,
请和我一起放声哭泣
bitte weine laut mit mir
流泪的你
Du, wenn du weinst,
原来比
bist tatsächlich
微笑时美丽
schöner als wenn du lächelst,
突然发现
plötzlich entdecke ich,
你我
du und ich
非常接近
sind uns sehr nah
Ha
Ha
太孤寂
Zu einsam
只要快乐只有自己
Wenn das Glück nur für einen selbst ist
努力
Bemüht,
愿意陪我哭泣的人
die Person, die bereit ist, mit mir zu weinen
难道
Ist es am Ende
也是
auch
我自己
ich selbst?
找失恋的
Suche die mit Liebeskummer,
失眠的
die Schlaflosen,
失败的
die Gescheiterten,
失望的
die Enttäuschten,
找和我一样忧郁的你
suche dich, die du so melancholisch bist wie ich
走到城市
Gehe in die Stadt,
我问你
ich frage dich,
开心不开心
bist du glücklich oder nicht,
突然看见
plötzlich sehe ich,
人人都掩面而泣
wie alle ihr Gesicht verbergen und weinen
为爱过的
Für die Geliebten,
难过的
die Traurigen,
伤过的
die Verletzten,
错过的
die Verpassten,
请和我一起放声哭泣
bitte weine laut mit mir
流泪的你
Du, wenn du weinst,
原来比
bist tatsächlich
微笑时美丽
schöner als wenn du lächelst,
突然发现
plötzlich entdecke ich,
你我
du und ich
非常接近
sind uns sehr nah
Ha
Ha





Writer(s): sky wu, 周耀輝


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.