走过山川和草地
Ich
gehe
durch
Berge
und
Wiesen,
走过麦田和湖泊
durch
Weizenfelder
und
Seen.
夜晚星空下月亮向银河提问
Nachts
fragt
der
Mond
die
Milchstraße,
流星用闪亮的羽翼回答我
ein
Stern
antwortet
mir
mit
leuchtenden
Flügeln.
走过大海和平原
Ich
gehe
durch
Meere
und
Ebenen,
走过城市和广场
durch
Städte
und
Plätze.
高楼嘲笑着向我提问
Hochhäuser
lachen
und
fragen
mich,
你用清亮的眼眸望向我
doch
du
siehst
mich
mit
klaren
Augen
an.
亲爱的
Meine
Liebe,
你要去哪里
wohin
gehst
du?
人们说那是一个幸福的地方
Man
sagt,
dort
sei
ein
glücklicher
Ort.
亲爱的
Meine
Liebe,
你会相信什么
woran
wirst
du
glauben?
说出心底最真的话我相信永远
Sprich
das
wahrste
Wort
– ich
glaube
an
die
Ewigkeit.
亲爱的
Meine
Liebe,
你要去哪里
wohin
gehst
du?
人们说那是一个幸福的地方
Man
sagt,
dort
sei
ein
glücklicher
Ort.
亲爱的
Meine
Liebe,
你会相信什么
woran
wirst
du
glauben?
说出心底最真的话我相信永远
Sprich
das
wahrste
Wort
– ich
glaube
an
die
Ewigkeit.
亲爱的
Meine
Liebe,
你要去哪里
wohin
gehst
du?
人们说那是一个幸福的地方
Man
sagt,
dort
sei
ein
glücklicher
Ort.
亲爱的
Meine
Liebe,
你会相信什么
woran
wirst
du
glauben?
说出心底最真的话我相信永远
Sprich
das
wahrste
Wort
– ich
glaube
an
die
Ewigkeit.
我愿意向飞鸟问好
Ich
grüße
die
Vögel,
我愿意向灯塔问好
ich
grüße
den
Leuchtturm,
我愿意向陌生人问好
ich
grüße
die
Fremden,
我愿意为了你燃烧
ich
will
für
dich
brennen.
我愿意向飞鸟问好
Ich
grüße
die
Vögel,
我愿意向灯塔问好
ich
grüße
den
Leuchtturm,
我愿意向陌生人问好
ich
grüße
die
Fremden,
我愿意为了你燃烧
ich
will
für
dich
brennen.
Évaluez la traduction
1
红与黑
2 Intro
3 水
4 清晨日暮
5 清河
6 渡
7 温柔的碾碎
8 漂浮城
9 火车快开
10 玄
11 苦艾酒
12 荒原
13 谁
14 转山
15 过什布隆克喀
16 迷宫的音乐 piano
17 那只船
18 长衫、幼僧、经文、竹篱笆上的手印
19 门 live 献给the door乐队和全世界的60年代
20 阿帮阿忙
21 随风而逝
22 马拉足球
23 来自迷宫的音乐
24 挽歌
25 我们不由自主的亲吻对方
26 张开冰冷的双臂跳跃
27 一个和一万个
28 不叫鸟 献给失去自己房子的人
29 二月 肖像
30 二月的素描与光
31 候鸟
32 兰州 兰州
33 兰州 兰州 1分14秒铃声版
34 兰州 兰州 39秒铃声版
35 兰州 兰州 伴奏版
36 兰州兰州 乐队
37 黄河上游
38 再见 再不见
39 另一个方向
40 哑脊背
41 大圣
42 守夜人
43 守望者
44 小木木
45 小树树
46 小树树 - 歌迷合唱版
47 小花花
48 小草草
49 双马镇来客
2 Intro
3 水
4 清晨日暮
5 清河
6 渡
7 温柔的碾碎
8 漂浮城
9 火车快开
10 玄
11 苦艾酒
12 荒原
13 谁
14 转山
15 过什布隆克喀
16 迷宫的音乐 piano
17 那只船
18 长衫、幼僧、经文、竹篱笆上的手印
19 门 live 献给the door乐队和全世界的60年代
20 阿帮阿忙
21 随风而逝
22 马拉足球
23 来自迷宫的音乐
24 挽歌
25 我们不由自主的亲吻对方
26 张开冰冷的双臂跳跃
27 一个和一万个
28 不叫鸟 献给失去自己房子的人
29 二月 肖像
30 二月的素描与光
31 候鸟
32 兰州 兰州
33 兰州 兰州 1分14秒铃声版
34 兰州 兰州 39秒铃声版
35 兰州 兰州 伴奏版
36 兰州兰州 乐队
37 黄河上游
38 再见 再不见
39 另一个方向
40 哑脊背
41 大圣
42 守夜人
43 守望者
44 小木木
45 小树树
46 小树树 - 歌迷合唱版
47 小花花
48 小草草
49 双马镇来客
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.