Paroles et traduction 佐藤ひろ美 - 星空
星空を見ていると
なんとなく
As
I
gaze
at
the
starry
sky,
for
some
reason
あいつのことを想い出す
I'm
reminded
of
you
星は流れて消えてった
The
stars
have
twinkled
and
faded
away
恋も一緒に消えてった
Like
our
love,
they've
vanished
too
悲しみを誘うよな
Such
sorrow
they
evoke
冷たい夜の風
In
the
cold
night
breeze
星空を見ていると
なんとなく
As
I
gaze
at
the
starry
sky,
for
some
reason
あいつの気持ちがわかるよな
I
can
sense
your
feelings
星は流れて消えたけど
The
stars
may
have
twinkled
and
faded
恋はこっそり生きていた
But
our
love
secretly
endures
幸せを見つめてる
We
gaze
upon
our
happiness
素敵な星の夜
Beneath
the
enchanting
starry
sky
星空を見ていると
なんとなく
As
I
gaze
at
the
starry
sky,
for
some
reason
あいつのことを想い出す
I'm
reminded
of
you
星は流れて消えてった
The
stars
have
twinkled
and
faded
away
恋も一緒に消えてった
Like
our
love,
they've
vanished
too
悲しみを誘うよな
Such
sorrow
they
evoke
冷たい夜の風
In
the
cold
night
breeze
星空を見ていると
なんとなく
As
I
gaze
at
the
starry
sky,
for
some
reason
あいつの気持ちがわかるよな
I
can
sense
your
feelings
星は流れて消えたけど
The
stars
may
have
twinkled
and
faded
恋はこっそり生きていた
But
our
love
secretly
endures
幸せを見つめてる
We
gaze
upon
our
happiness
素敵な星の夜
Beneath
the
enchanting
starry
sky
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.